Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "His - Свой"

Перевод

His

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: His — Свой

  • Refusing medical attention, he replenished his supply of grenades and returned, hurling grenades into hostile positions and shooting the enemy as they fled.

    Отказавшись от медицинской помощи он пополнил свой запас гранат и вернулся, забрасывая гранатами вражеские позиции и стреляя в убегающих врагов.

  • September 4 - Phil Lynott performs his final show with Thin Lizzy in Nuremberg, Germany.

    4 сентября - Фил Лайнотт отыграл свой последний совместный с «Thin Lizzy» концерт в Нюрнберге (Германия).

  • In 1903, again at his own expense, he published Enemy Force.

    В 1903 году, опять же, за свой счет, он опубликовал этот роман.

  • In March 2015, Tiafoe claimed his first professional title by winning the ITF Futures tournament at Bakersfield.

    В марте 2015 года, Тиафо оформил свой первый профессиональный титул, победив во фьючерсе на турнире ITF в Бейкерсфилде.

  • The next year he has repeated his success - he was already double juniors' World champion.

    В следующем году повторяет свой успех и становится двукратным чемпионом мира среди юношей.

  • Paradox released his first full-length album Musician as Outsider in 2000 on Reinforced Records as single artist.

    В 2000 году Paradox самостоятельно выпустил свой первый полноформатный альбом 'Musician As Outsider' на Reinforced Records.

  • To save her, the Doctor gives her his helmet as they spacewalk.

    Чтобы спасти Билл, Доктор отдаёт ей свой шлем, когда они выходят в открытый космос.

  • Unsettled in Spain, he quickly returned to his first professional club.

    В 2000 году вернулся в Швецию, обратно в свой первый профессиональный клуб.

  • In 2008, Drew directed his first short film Michelle, which starred Adam Deacon and Skrein.

    В 2008 году Бен Дрю снял свой первый короткометражный фильм «Мишель», в котором сыграли Адам Дикон и Скрейн.

  • In 1905, he played his last season of major league baseball.

    В 1951 году он провёл свой первый сезон в Главной лиге бейсбола.

  • In October 2013, Young Thug released his commercial debut single "Stoner".

    В октябре 2013 года Янг Таг выпустил свой коммерческий дебютный сингл «Stonerruen».

  • He played his only Scottish League match for Rangers in the 1935/36 season, against Hibs.

    Он сыграл свой единственный матч в шотландской лиге против «Хиберниан» в 1935/36 сезоне.

  • He even built his own camera, the start of a lifelong interest in photography.

    Он даже построил свой собственный фотоаппарат, пронеся интерес к фотографии через всю жизнь.

  • Jean-Marie Le Pen repeated his good result of the previous presidential election.

    Жан-Мари Ле Пен повторил свой высокий результат предыдущих выборов 1988 года.

  • Each brother empties his sack, and it is revealed that Benjamin has the cup.

    Каждый брат опустошает свой мешок, и выясняется, что кубок у Вениамина.

  • He scored his first goal for Norwich in a 3-1 win against Bristol City.

    Он забил свой первый гол за Норвич в победной 3-1 игре с Бристоль Сити.

  • He led Casiolena's forces against the Defenders, and resumed his alliance with the Enchantress.

    Он привел силы Касиолены против Защитников и возобновил свой союз с Чаровницей.

  • Slavin scored his first NHL hat-trick on March 13, 2017, away against the New York Islanders.

    Слэвин сделал свой первый хет-трик НХЛ 13 марта 2017 года против команды «Нью-Йорк Айлендерс».

  • He gave his last public performance on 8 January 1994.

    8 января 1994 года он дал свой последний публичный концерт.

  • He is best known for his contribution to the standardisation of the Bosnian language.

    Халилович наиболее известен за свой вклад в стандартизацию боснийского языка.

  • Ginola played his last match for the national team in 1995.

    Жинола сыграл свой последний матч за сборную в 1995 году.

  • To pay for the vessel, Peter takes out a loan with his house as collateral.

    Чтобы оплатить покупку, Питер берёт ссуду, закладывая свой дом.

  • At first she lets him stay as long as he doesn't write his story.

    Сначала она разрешает ему остаться до тех пор, пока он не закончит свой очерк.

  • He had to sell his house and move into an apartment in Century City.

    Им пришлось продать свой загородный дом и переехать в квартиру в городе.

  • Colonel Davis sought to arm his regiment with the M1841 Mississippi rifle.

    В стремлении к большей эффективности Дэвис стремился вооружить свой полк винтовками «M1841 Миссисипи».

Другие варианты перевода слова his

Все переводы слова his

Слово his в словаре

His — Его

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом his

Пословицы со словом his

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.