Примеры в контексте "His - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Свой

• And couldn't bring his own gun on the plane.

  И не мог провести свой пистолет в самолёте.

• Neel McCauley bought his ticket at the airport an hour before the flight.

  Нил МакКали купил свой билет в аэропорту за час до вылета.

• I feel like the jock at high school just gave me his promise ring.

  У меня чувство, будто чемпион школы подарил мне свой трофей.

• Taco has traded his number three pick for Ruxin's...

  Тако, поменял свой третий выбор, Раксину...

• But he's finding his own way, George.

  Он ищет свой собственный путь, Джордж.

• Well, he's about to enter his blue period.

  Он собирается войти в свой голубой период.

• Louis is going to store his suitcase in Blaine trump's Butler's pantry.

  Луи оставит свой чемодан в Батлер кладовой Блэйн Трамп.

• He won't come here, he won't leave his engine.

  Он не придёт сюда, он не оставит свой двигатель.

• I like a man who knows his Scotch.

  Люблю мужчин, которые знают свой виски.

• He even gave me his cell phone number.

  Он даже оставил мне свой номер.

• My brother keeps his own counsel on you.

  У моего брата есть свой адвокат, касаемо вас.

• This is already his third term.

  Наш президент вступил в свой третий срок.

• But he sort of draws you in to his world.

  Но он как бы вовлекает тебя в свой мир.

• I start walking as a wirewalker who is studying his cable.

  Я начал идти, как канатоходец, который изучает свой канат.

• Therefore, I will precede him on his journey.

  Поэтому я отправляюсь в свой последний путь раньше него.

• He's set up his own headquarters in the town hall.

  Он устроил свой штаб в ратуше.

• Climb down from the high table with your new Valyrian sword and show everyone how a true king wins his throne.

  Спускайтесь с помоста с вашим новым валирийским клинком и покажите, как истинный король завоёвывает свой трон.

• Now he's convinced that the prize captain's been hiding his best liquor.

  И он был убежден, что капитан прятал там свой лучший ликер.

• Kieran filled his own car with 100 litres of kerosene and lit a match.

  Киаран загрузил в свой автомобиль 100 литров керосина и поджег спичку.

• I am only doing my duty in managing his lordship's manor.

  Я лишь выполняю свой долг, управляя поместьем его светлости.

• Well, he won't get of his phone, for starters.

  Для начала он не выключил свой телефон.

• Supposedly the Buckleys are flying him out to Galveston so he can work off his debt.

  Предположительно, Бакли отсылают его в Галвестон, чтобы он мог отработать свой долг.

• I thought Chuck didn't want to Open his club till after the holidays.

  Я думала, Чак не хочет открывать свой клуб до праздников.

• Patrick did his little witchy number, And you prettied up in a hurry.

  Патрик выкинул свой ведьмовской номер, и ты похорошел на глазах.

• I knew he would bring more to the job than just his years of experience.

  Я знал, что он привнесёт в этот пост не только свой многолетний опыт.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Голову
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят