Примеры в контексте "Him - Этом"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Этом

• I'm indebted to your son for his courage yesterday but I thought you talked to him about this.

  Марта, я задолжал вашему сыну за его смелость вчера, но я думал, что вы поговорили с ним об этом деле.

• This man Francois Martine fought in the Resistance and the Germans shot him right here on this spot.

  Ётот человек, 'рансуа ћартин, воевал на стороне -опротивлени€ и был застрелен немцами вот на этом месте.

• I don't think I'm into him that way.

  В этом смысле он мне не интересен.

• Basically, something happened between me and him when I was in second year, but I'd rather not talk about it.

  Ну, в общем, кое-что... произошло между ним и мной, когда я был во втором классе, но я не хотел бы об этом говорить.

• He's meant to go into temporary foster care, but when they told him, he got very upset and he's refusing to go.

  Его намерены передать временно в семейный приют, Но когда ему об этом сообщили, он очень расстроился и отказывается уходить.

• Did you speak to him about this?

  Ты говорил с ним об этом?

• He only has two more years, but if anybody finds out, I mean, they'll send him straight back.

  Ему нужно только два года, но если кто-то узнает об этом, я думаю, что они отправят его обратно.

• No, it was something about a kid locked in a closet because his mother was making him wait for the floor to dry, which is basically the whole commercial.

  Нет, там было что-то про ребёнка, запертого в кладовке, потому что мама хочет, чтобы он дождался, пока пол высохнет, и на этом, по сути, строится весь ролик.

• Jim Morrison passed out in there one night... with me underneath him.

  Джим Моррисон однажды сидел на этом стульчаке. А под ним находилась я.

• Somehow you discovered officer Collier's identity and you either gave it to him or to Hugh Killian.

  Каким-то образом вы обнаружили, кто такой офицер Коллиер, и сообщили об этом или Гиббонсу, или Хью Киллиану.

• Because for $45,000 a year, plus overtime, every civilian in this city expects you to chase him.

  Потому что за 45 тыс. $ в год, плюс сверхурочные, каждый человек в этом городе ожидает, что ты будешь его преследовать.

• But I have no doubt your influence will be enough to remind him, my dear.

  Я не сомневаюсь, что в вашей власти напомнить ему об этом, моя дорогая.

• Specifically, wouldn't talk to me because you specifically asked him not to.

  Не станет разговаривать именно со мной, потому что вы его об этом специально попросили.

• What if one of the other members found out and confronted him?

  Что если один из членов группы узнал об этом и прижал его к стене?

• If he did, the Russians will knock down every door in this neighborhood till they find him.

  Если бы он сказал, русские не оставят камня на камне в этом районе, пока не найдут его.

• And have you told him that?

  А ему вы об этом сказали?

• My mom's dating him, but it's easier for her to act like I don't know.

  Моя мама с ним встречается, но для неё я притворился, будто не знаю об этом.

• Don't mention that to my father, you'll annoy him.

  И ты не будешь говорить об этом с моим отцом, я тебя знаю, ты будешь его нервировать.

• Look, point is, there's something much more important to him in that bag, but he doesn't want to admit it.

  Слушай, я это к тому, что в той сумке было что-то очень для него важное, но он не хочет в этом признаваться.

• I think you remind him of what you're not all by yourself.

  У тебя и так прекрасно получается об этом ему напоминать.

• My mother will not worry about a boyfriend, she has a crush on him.

  А моя мама даже не беспокоится об этом, она в него втюрилась по уши.

• The fact is it's nice to know you got him, and I don't want to have this conversation with you.

  Просто здорово знать, что ты с ним и я не хочу больше с тобой об этом говорить.

• I mean, but I do need him to watch my back on this.

  Понимаешь, он нужен в этом деле, чтобы прикрыть меня.

• And you didn't ask him about it?

  И вы не спрашивали его об этом?

• I had stayed at the spa before, so I thought it would be good for him.

  Я раньше бывала в этом спа, поэтому подумала, что ему там понравится.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой