Примеры в контексте "Him - Этом"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Этом

• They weren't close, so I would not ask her about him.

  Они не были слишком привязаны друг к другу, поэтому лучше не спрашивай об этом.

• Call him, but I won't do that.

  Позвони ему, но на меня в этом не рассчитывай.

• I need to know what happened to him on that ship.

  Мне надо узнать, что с ним было на этом корабле.

• Do you think I should report him?

  Как ты думаешь, я должен ему об этом рассказать?

• Maybe I'll just ask him about it at dinner tonight.

  Пожалуй, мне придется просто спросить его об этом сегодня за обедом.

• I hope you've mentioned that to him upstairs.

  Надеюсь, ты Ему об этом говорила.

• Then the husband figures it out, he confronts her, she kills him too.

  Потом муж узнает об этом, конфликтует с ней, она убивает и его.

• Well, let's get him on that.

  Ну, давай возьмём его на этом.

• It's funny you never reported him to us.

  Забавно, но вы никогда не заявляли об этом в полицию.

• Talking to him about it would've been too hard.

  Было бы очень тяжело рассказать ему об этом.

• One thing Jamie was right about was using him.

  Его надо использовать, и хотя бы в этом Джейми был прав.

• The first time I saw him in the whole religious getup.

  Я впервые видел его в этом наряде.

• I asked him about that, too.

  Я спрашивал его и об этом.

• So go to the hospital and talk him out of it.

  Так иди в больницу и скажи ему об этом.

• Paramedics tried to revive him, but unlike yours truly, they did not succeed.

  Парамедики старались его реанимировать, но, в отличие от случая вашего покорного слуги, они в этом не преуспели.

• But the story didn't end when police officers managed to talk him down.

  Офицерам полиции удалось уговорить его спуститься, но история на этом не закончилась.

• Finally, under this scenario, President Hassan Rouhani's strong international standing helps him to overcome conservative resistance to pursue much-needed domestic reforms.

  В заключение, при этом сценарии, сильный международный авторитет Президента Хасана Рухани поможет ему преодолеть консервативное сопротивление проведению столь необходимых внутренних реформ.

• His hope for better relations with Japan gives Japan's leaders leeway to nudge him in this direction.

  Его надежда на лучшие отношения с Японией дает японским лидерам относительную свободу действий, чтобы подтолкнуть его в этом направлении.

• The wife got wind of it, sent him up here to break it off.

  Жена узнала об этом и отправила его сюда, чтобы покончить с этим.

• Patrick Doyle wants me to feed him information about the case.

  Патрик Дойл хотел чтобы я слила ему информацию об этом деле.

• I think the guy we followed knows we're following him.

  Думаю, человек, которого мы преследовали, догадался об этом.

• Tell your friend that, if you're lucky enough to find him.

  Если вам посчастливиться увидеть его, скажите ему об этом.

• Because Queen Melisande, she begged him for it.

  Из-за королевы Мелизанды, она попросила его об этом.

• Ronald Reagan's experience in Hollywood served him well in this regard, and Roosevelt was a master at image management.

  Голливудский опыт Рональда Рейгана в этом плане сослужил ему хорошую службу, и Рузвельт был мастером в создании имиджа.

• During that same year, Dartmouth College bestowed an honorary Master of Arts degree upon him.

  В этом же году Амхерстский колледж удостоил архитектора почетной степени доктора права.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой