No mention of him in her quote. |
В ее цитатах нет упоминания о нем. |
She said, there's good in him, Will. |
Она сказала: В нем есть что-то хорошее, Уилл. |
I just want to look after him. |
Хорошо, я только хочу позаботиться о нем. |
As long as we are in need of him... his spirit will live on. |
Пока мы нуждаемся в нем его дух будет жить. |
No one has anything bad to say about him. |
Ни у кого нет плохого слова о нем. |
I feel funny talking in front of him. |
Я чувствую себя неловко, говоря это при нем. |
I've heard nothing from him since Vauxhall, Dido. |
Я о нем не слышала с самого Воксхолла, Дайдо. |
They don't know about him. |
Они о нем ничего не знают. |
And there's a little secret that only I know about him. |
И есть один маленький секрет, который я знаю о нем. |
I know you've wanted to talk about him. |
Знаю, ты хотела поговорить о нем. |
He knows the greater good would be to forget about him and concentrate on stopping the meltdown. |
Он понимает, что бОльшим благом на данный момент будет забыть о нем и сконцентрироваться на том, чтобы остановить аварию на станции. |
I say we use the Higgs device on him. |
Надо исполмзовать на нем прибор Хикса. |
'Cause she sees him as competition. |
Потому что видит в нем конкурента. |
I only heard about him from one of the residents... |
Я только слышала о нем от одного из детей. |
I'm starting to think of him as an old, bad boyfriend. |
Думаю о нем как о старом, плохом друге. |
And you've never heard of him. |
И вы о нем даже не знаете. |
He'll deny everything, and you'll continue to doubt him. |
Он будет все отрицать, а вы продожите в нем сомневаться. |
He has five objects embedded inside him. |
В нем находятся еще пять предметов. |
I want everything inside of him cut out. |
Я хочу вытащить все, что в нем запрятано. |
We couldn't find any ID on him. |
Мы не нашли на нем документов. |
Going through his things, I realize how little I really knew him. |
Копаясь в его вещах, я понимаю, как мало я, на самом деле, знал о нем. |
And with him reason for being so long absent from Rome, and more important matters. |
И в нем же причина того что я так долго отсутствовал от Рима, и более важных проблем. |
I've never heard of him. |
Я никогда не слышал о нем. |
No. but we know so little of him. |
Нет, но мы так мало о нем знаем. |
You will think the worst of him. |
Ты о нем думаешь самое худшее. |