Примеры в контексте "Him - Нем"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Нем

• If you know something about him and you're reluctant to tell me, try remembering it's a long list of favors and penance before you're redeemed in my eyes.

  Если ты знаешь что-то о нем, но не хочешь мне рассказать, постарайся представить, сколько услуг ты мне окажешь, прежде чем вырастешь в моих глазах.

• And whatever was between us was a lie, So that he could gain my trust, So that I didn't see him for what he was.

  И все, что было между нами, оказалось ложью - чтобы втереться ко мне в доверие, чтобы я не могла в нем разобраться.

• Now you know the facts, what do you think of him?

  А теперь, когда вы знаете правду, что вы о нем думаете?

• In fact, I told Steve that we wanted his respect, not his money, so you don't have to worry about him or anyone else owning us.

  Это факт, я сказала Стиву, что мне нужно его уважение, а не его деньги. так что тебе не придется волноваться о нем или о ком-то еще.

• But I advise you to set that aside for a while and find something about him to hate!

  Но я призываю тебя оставить восхищение на время и найти что-то, что ты ненавидишь в нем.

• You don't care for him much, do you?

  Ты не сильно о нем переживаешь, так?

• I believe in what he's doing, I believe the city needs him.

  Я верю в его дело, верю, что город нуждается в нем.

• So the whole's story out about him, right?

  Все, что о нем говорят, правда?

• What is it about him that you hate so much?

  Что тебя больше всего в нем бесит?

• I use it as a reminder... a reminder of him and a reminder of what I never wanted to become.

  Это стишок, как напоминание... напоминание о нем, напоминание о том, чем я не хотел стать.

• Jae In. Why do you care about him so much?

  Чжэ Ин... почему ты так о нем переживаешь?

• I thought you know, is there anything I should know about him that wasn't on his nomination cable?

  Я подумал... есть ли что-то, что я должен знать о нем, чего не было в его досье?

• I say, thy spirit Is all afraid to govern thee near him

  При нем твой дух боится поступками твоими управлять.

• It's wonderful the way she keeps him, well, sort of alive.

  Это хорошо что она говорит о нем как о живом

• Either way, it's always all about him, I'm done with it,

  В любом случае вы думаете только о нем.

• "If you can't go over people, or under people, you deserve to fall by the roadside." That's him in a nutshell.

  "Если не можешь пройти над людьми или под людьми, заслуживаешь лишь валяться на обочине." Это о нем, вкратце.

• Probably best to keep him between the two of us for now, okay?

  Думаю, лучше будет, если ты никому о нем не расскажешь.

• Didn't think the kid had it in him.

  Меня это не волнует. (нем.)

• For us... but I need to know that you know that and you saw him that way.

  Ради нас... но я хочу знать, что ты это понимаешь... и ты видел это в нем.

• I certainly don't think of him in a romantic way.

  Если честно, то я не думаю о нем как о парне

• There's none of us have not grieved for him.

  Среди нас нет никого, кто не горевал бы о нем

• We'd have to look after his kids, and him too!

  Придется заботиться не только о его детях, но и о нем.

• 'In it Ibn Sina collated and expanded on all 'that had gone before him, 'medical ideas from Greece to India, and turned them into a single work.'

  В нем Ибн Сина собрал воедино и подробно остановился на всех... что существовали до него,... медицинских идеях от Греции до Индии, и превратил их в единую систему.

• That maybe he didn't have it in him.

  Что в нем, вообще, нет пороху!

• so either the person who robbed him didn't know he was wearing a wire, or he - shooter wanted to make it look like a robbery.

  Получается, или тот, кто его грабил, не знал, что на нем передатчик, Или он... стрелявший хотел представить все ограблением.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их
• Себя

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой