But nobody says a bad word about him. |
Никто не говорит ни слова дурного о нем. |
I... I kept thinking about him. |
Я все еще думаю о нем. |
You don't know him like I do. |
Ты о нем многого не знаешь. |
That if I ever needed him, he'd be there for me. |
Что если я когда-нибудь буду в нем нуждаться, он придет. |
You can still look after him in prison. |
Ты можешь о нем заботится и в тюрьме. |
There's something about him that I don't like. |
Что-то в нем мне не нравится. |
I know that you care for him as much as I do. |
Я знаю, вы беспокоитесь о нем не меньше меня. |
Hyungbu, don't talk about him. |
Хёнбу, давай не будем о нем. |
I met him two months ago. |
Я встретился с нем два месяца назад. |
Pope, I can handle him. |
Поп, я о нем позабочусь. |
Cause I've never heard a lot of good about him. |
Я тоже о нем слышала мало хорошего. |
But... maybe you could try seeing him for what he's become. |
Но... может тебе стоит увидеть в нем того, кем он стал. |
I think I might be wrong about him. |
Думаю, я ошибался в нем. |
The first was of you and him. |
Первая была о вас и нем. |
Don't worry about him, Bob. |
Не волнуйся о нем, Боб. |
Graham can't stop talking about him. |
Грэм только о нем и говорит. |
Well then, let me tell you about him. |
Ну тогда, позвольте мне рассказать вам о нем. |
I've taken care of him all along. |
Я заботился о нем все это время. |
We need to keep him on it to perfuse the organs. |
Мы должны держать его на нем, чтобы сохранить органы. |
There was something really off about him. |
В нем было что-то очень нездоровое. |
Uncle Flick refuses to talk about him. |
Дядя Флик отказывается говорить о нем. |
You will forget him very soon... and you will learn the things that really matter. |
Вы позабудете о нем довольно скоро... и получите урок о том, что действительно имеет значение. |
You'll forget him in a week. |
Ты забудешь о нем через неделю. |
I'm sure I've mentioned him. |
Уверена, что говорила тебе о нем. |
Didn't seem that interested in him, actually. |
Вообще-то, казалось, что он совсем незаинтересован в нем. |