| I mean, Tom's always going to need me to take care of him. | Тому всегда будет нужна моя забота о нем. |
| I'm not sure it's all on him. | Не уверена что дело только в нем. |
| And my single's about him. | Потому что мой сингл о нем. |
| You said that Reddington knew things about him. | Вы говорили, что Реддингтон знал о нем что-то. |
| Damage was done long ago and imprinted on him. | Травма была нанесена очень давно, и отпечаталась на нем. |
| You always seem to be thinking about him. | Похоже, ты постоянно думаешь о нем. |
| But there was just something in him. | Но в нем было что-то такое... |
| But we don't know much about him. | Но мы о нем ничего не знаем. |
| I'm actually surprised you've heard of him. | Честно говоря, я не ожидала, что ты о нем слышал. |
| I've never known what to make of him. | Я никогда не знал что о нем думать. |
| A full spread of photon torpedoes would take care of him, the Klingon High Command and everyone else within a few hundred kilometers. | Залп фотонных торпед позаботится о нем, клингонском Верховном Командовании и обо всех в радиусе нескольких сот километров. |
| He's got me to see the... the changes in him can help change me. | Он заставил увидеть, что изменения в нем помогут изменить меня. |
| Think of him as an access agent, there only to make introductions. | Думай о нем, как об агенте, он там лишь, чтобы вступить в контакт. |
| I have no opinion of him. | Ничего я о нем не думаю. |
| If not, Zod will find out about him. | Если не поможешь, Зод узнает о нем все. |
| Many years later, I was leaving and we didn't really need him anymore. | Спустя много лет я уехала и мы действительно в нем больше не нуждались. |
| We didn't need him anymore, but he needed us. | Мы больше не нуждались в нем, но он нуждался в нас. |
| Guess you know more about him than I do. | Похоже, вы знаете о нем больше, чем я. |
| Because I threatened to tell the police about him if he didn't let Oksana go. | Потому что я угрожала рассказать о нем полиции, если они не отпустят Оксану. |
| I never knew him from before. | Я о нем раньше не слышала. |
| But you won't have to worry about him anymore. | Но о нем можно уже не волноваться. |
| I grabbed the first guy I could and went ballistic on him. | Я схватил первого попавшегося парня и оторвался на нем. |
| No, I've never heard of him. | Нет, я о нем не слышал. |
| I wonder why are you entertain him | Не понимаю, что ты так зациклен на нем? |
| I feel the same way about him. | Я тоже так думаю о нем. |