| We thought it was still in him. | Мы думали, она еще в нем. |
| Well, don't worry about him. | Ну, я бы не беспокоился о нем. |
| I heard about him on the news. | Я узнал о нем из газет. |
| Just thinking about him now gives me heart palpitations. | Лишь даже мысль о нем заставляет мое сердце биться быстрее. |
| But it's no good for you to keep dreaming about him. | Но неправильно тебе продолжать мечтать о нем. |
| You know so much about him, and yet here we are. | Ты так много о нем знаешь, и все же вот куда это нас привело. |
| My former mistress takes care of him. | Моя бывшая госпожа заботится о нем. |
| Couple years ago you had a conversation about him with another board member. | Пару лет назад у вас был разговор о нем с другим членом совета директоров. |
| There is some good inside him. | В нем все ещё есть добро. |
| Evidence of good in him... is not proof that he will change. | То, что в нем есть еще добро... не доказывает, что он изменится. |
| Quit talking about him like he's dead. | Хватит говорить о нем так, будто он уже мертв! |
| Qualities you rather liked in him, I expect. | Качества, которые вам скорее нравились в нем, полагаю. |
| He said his friends would kill my mom if I told on him. | Сказал, что его друзья убьют маму, если я расскажу о нем. |
| It falls into line with everything we've heard from him tonight. | Всё это так похоже на то, что мы сегодня о нем узнали. |
| He's in a place where they can take care of him. | В месте, где о нем могут позаботится. |
| You see, he's got my Alfred with him. | Вы же знаете, мой Альфред при нем. |
| No, I know everything about him. | Нет, я знаю о нем все. |
| There's no sign of him anywhere. | Там нет каких-либо записей о нем. |
| And now we're locked onto him. | И теперь мы замкнуты на нем. |
| I mean... you probably see more of him than I do at the moment. | Я предполагаю... ты возможно видишь в нем несколько большие возможности чем я сейчас. |
| I'm so excited to take care of him. | Я так рад что буду заботиться о нем. |
| Personally, I don't know what you see in him. | Лично я не могу понять, что ты в нем нашла. |
| You will get a full report on him. | Вы получите полный отчет о нем. |
| Listen, when I accepted this mission, you promised to take care of him. | Я согласилась на это задание под обещание, что вы позаботитесь о нем. |
| I want him taken care of. | И я хочу позаботиться о нем. |