Примеры в контексте "Hard - Тяжело"
Перевод
Примеры
Примеры: Hard — Тяжело
-
Your brother - he's been working really hard to legitimize your family business.
Твой брат... он действительно тяжело работал, чтобы узаконить ваш семейный бизнес.
-
Must've been hard, doing the right thing, especially when it's not something you want to do.
Должно быть тяжело, поступать правильно, особенно если это не то чего ты хочешь.
-
Run Irene down to the caravan and have a long, hard think about early retirement.
Запустить Ирен вниз к машинам и долго, тяжело думать о раннем выходе на пенсию.
-
Lacey, I know this is hard.
Лейси, я знаю, что это тяжело.
-
It's so hard to know what teenagers want nowadays.
Тяжело угадать, что хотят тинэйджеры в наше время.
-
Bosel - hard to say where that comes from.
Бёзэл - тяжело сказать, откуда произошло имя.
-
It's hard to say, but... I heard about you from Inumaru.
Мне тяжело говорить, но... я слышала о тебе от Инумару.
-
But it's so hard without you, Mom.
Но без тебя чертовски тяжело, мама.
-
Maude and I know how hard it is to be dealt a pair of little jokers.
Мод и я знаем, как тяжело управляться с парой маленьких шалунов.
-
I know how hard it is to be there for someone who's depressed.
Я знаю, как это тяжело быть рядом с тем, кто в депрессии.
-
I didn't think it would be so hard.
Не знал, что будет так тяжело.
-
It's such a hard thing when you do wake up.
И как же тяжело на душе, когда ты приходишь в себя.
-
That is a beautiful picture but it is hard to understand.
Это прекрасная картина, но ее тяжело понять.
-
I understand that this is hard for you.
Я понимаю, что это тяжело для тебя.
-
I know how hard it can be.
И понимаю, как это тяжело.
-
Sarah, I know this is hard.
Сара, я знаю, это тяжело.
-
I know how hard it is to climb out.
И знаю, как тяжело из этого выбраться.
-
Strange how hard it is for both of us...
Удивительно, как нам тяжело это даётся.
-
Maybe it's too hard to say out loud.
Может быть тяжело сказать это вслух.
-
It's not hard to tell... or feel.
Это не так тяжело - говорить... или чувствовать.
-
It was a hard letter to write to his parents.
Тяжело было писать такое письмо его родителям.
-
Maybe it was too hard for you to be without your mommy for so long.
Наверное, тебе было тяжело жить столько времени одной без мамочки.
-
Okay, it's hard to avoid condescension when you're literally below me right now.
Тяжело избежать снисходительности, когда вы сейчас подо мной буквально.
-
Kind of hard to care about things like drinking.
Тяжело в таком случае беспокоиться о вреде выпивки.
-
Too much strong emotion in close proximity is hard to block.
Слишком сильные эмоции тяжело блокировать на таком расстоянии.
Другие варианты перевода слова hard
Все переводы слова hardСлово hard в словаре
Hard — Тяжелый
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом hard
- a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
- between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
- hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
- hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
- hard feelingsзлоба, злость
- hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
- have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
- no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
- play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)
Пословицы со словом hard
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово