Примеры в контексте "Hard - Тяжело"

Перевод

Hard

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Тяжело

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hard — Тяжело

It's hard to sleep when your job is on the line.

Тяжело спать, когда на кону работа.
Buster was finding his fake coma hard to sustain.

Но Бастер обнаружил, что его фальшивую кому тяжело переносить.
Hark how hard he fetches breath.

Послушай, как он тяжело дышит.
I guess I'm having a hard time shaking the whole city girl thing.

Мне тяжело избавиться от этого чувства городской девушки.
He took Nate's death pretty hard.

Он очень тяжело переживал смерть Нэйта.
That must have been really hard for you.

Для вас это, должно быть, очень тяжело.
It's hard to feel lucky.

Это тяжело - чувствовать себя счастливым.
I know this is really hard, Mike.

Я знаю это вправду тяжело, Майк.
It was hard for her too.

Для неё это тоже было тяжело.
It's hard when it's still so fresh.

Это тяжело, когда еще свежо.
Stan, I know this is hard to hear, but we have proof.

Стэн, я понимаю, что слышать об этом тяжело, но у нас есть доказательства.
Maybe you suffer, perhaps my experience is too hard for you.

Может быть, Ты страдаешь? Возможно мои знания очень тяжело Тебе даются.
Because the spare parts are expensive and hard to find.

Дорогие детали, и к тому же их тяжело найти.
I can't imagine how hard it is right now.

Даже не представляю, как вам тяжело сейчас.
It's so hard knowing that... I killed my own child.

Это так тяжело, знать что... я убила собственного ребенка.
I find it hard to believe that Bridget would disappear without contacting you.

Я знаю, тяжело поверить в то, что Бриджет исчезла, не связавшись с тобой.
It must be so hard for you.

Наверное это так тяжело для тебя.
It might be hard but they're a reason they're making you do this so...

Это может быть тяжело, но у них есть причина заставлять тебя это делать...
I know how hard it is being cooped up in the house.

Я знаю, как тяжело тебе постоянно сидеть дома.
And that's how I know it must be really hard for her.

И поэтому я знаю, что для нее это очень тяжело.
We are working hard to make your life better.

Мы тяжело работаем, чтобы сделать вашу жизнь лучше.
My parents toiled hard for my studies!

Мои родители тяжело трудились, чтобы оплатить моё обучение.
Well... it's kind of hard to put into words.

Ну... в двух словах рассказать очень тяжело.
It must be hard to admit you need help.

Должно быть очень тяжело принять, то, что вам нужна помощь.
It was hard with the children, without you.

Было тяжело справляться с детьми без тебя.

Другие варианты перевода слова hard

Все переводы слова hard

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

Пословицы со словом hard

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!