| It must be hard being you, Tom. | Должно быть это тяжело для тебя, Том. |
| I'm sorry, I know this is hard. | Сожалею. Я знаю, как это тяжело. |
| I know how hard it is to get on here. | Я знаю, как это тяжело, прожить здесь. |
| It's hard to carry beer in a crowd like this. | Тяжело нести пиво в такой толпе. |
| I know, but it must be hard. | Я знаю, но это должно быть тяжело. |
| They're very rare, very hard to get. | Они очень редкие, их тяжело достать. |
| And two... painful and hard to explain to the paramedics. | А во-вторых... больно и тяжело будет объяснить это докторам. |
| Chuck, you know how hard this call was for me to make. | Чак, ты знаешь, как тяжело мне дался этот телефонный звонок. |
| Must be hard seeing her like this. | Тяжело, должно быть, видеть её такой. |
| You don't even know how hard this was. | Ты понятия не имеешь, как это было тяжело. |
| This is hard for me, and I'm... | Это для меня тяжело, и я... |
| You know how hard I worked on it. | Ты знаешь как тяжело я над ней работала. |
| It was really hard getting a good picture of 15 people. | Это действительно тяжело - сделать хороший снимок 15 человек. |
| It's... it's been really hard. | Это... это было очень тяжело. |
| He had worked hard to get here. | Он тяжело потрудился, чтобы забраться сюда. |
| I'll tell you what's hard... this pillow. | Я вам скажу, что тяжело... эта подушка. |
| I know, Lauren, it's just hard. | Знаю, Лорен, но это так тяжело. |
| That's kind of hard to say, sir. | На этот вопрос тяжело ответить, сэр. |
| It's hard to believe we resisted it. | Тяжело поверить, что мы этому сопротивлялись. |
| It's hard to find excuses to get the whole gang together. | Тяжело найти оправдания, чтоб собрать всё банду вместе. |
| Yes, coming out can be hard. | Да, бывает тяжело признаться людям. |
| Things have been hard since he passed. | Нам стало тяжело, когда его не стало. |
| Because, Norman, it's hard being here. | Потому что, мне тяжело оставаться, Норман. |
| I'm having a hard time imagining how my life would even work. | Мне даже представить тяжело, какой станет моя жизнь. |
| He's saying, you know, This is too hard. | И он говорит, Это тяжело. |