Примеры в контексте "Hard - Тяжело"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Тяжело

• It's a very hard programme to leave.

  Тяжело уходить из такой программы.

• He took it hard.

  Он тяжело переживал это.

• But it's very hard.

  Но это очень тяжело.

• It's hard for me to let people in.

  Мне тяжело доверять людям.

• You know, it's hard to remember.

  Вы знаете, очень тяжело вспоминать

• But I remember it was really hard for her.

  Но ей было очень тяжело.

• How hard it was for you?

  Но тебе было тяжело.

• And it's not too hard for you?

  Вам не слишком тяжело?

• It was very hard for her.

  Ей было очень тяжело.

• Was that so hard? - Yes.

  Разве это было тяжело?

• It got hard when you got older.

  Тяжело, когда взрослеешь.

• It's hard for her?

  Это тяжело для неё?

• Splitting up was... hard.

  Расставаться было... тяжело.

• I know it's hard.

  Знаю, как тебе тяжело.

• Is it really that hard to believe?

  В это так тяжело поверить?

• You don't think this is hard for me, too?

  Ты думаешь мне не тяжело?

• You understand how hard that is?

  Понимаешь, насколько это тяжело?

• I know this is hard.

  Я знаю, что тебе тяжело.

• He's had a hard life.

  Но ему тяжело жилось.

• I know this is hard.

  Знаю, это -тяжело.

• You want to know what's hard?

  Знаешь, что тяжело?

• It's hard, you know?

  Это тяжело, понимаете?

• Don't sleep too hard.

  Тяжело столько не спать.

• Even it's hard, will keep going through.

  Даже если тяжело, надо преодолеть

• That's what makes it so hard.

  Именно поэтому мне так тяжело.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Много
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться