This may be hard to watch. |
На это смотреть тяжело. |
She was lying there, breathing so hard. |
Тётя лежала и тяжело дышала. |
That'll be hard. |
Вот это будет тяжело. |
I know it's hard. |
Я понимаю, что это тяжело. |
They make it hard? |
Это было тяжело для тебя? |
Sometimes it's hard to breathe. |
Иногда мне тяжело дышать. |
Look, it's hard to explain. |
Слушай, это тяжело объяснить. |
Must be hard coming so far |
Вам, наверное, тяжело было добираться. |
All right, having braces is hard, right? |
Носить брекеты тяжело, верно? |
Having children with no man, it is hard. |
Иметь детей без мужа тяжело. |
It's so hard. |
Это, конечно, тяжело. |
We trained hard, didn't we? |
Мы же тяжело тренировались? |
That was hard to watch. |
На это было тяжело смотреть. |
Why is rowing so hard? |
Почему грести так тяжело? |
When it's ally hard? |
Когда это действительно тяжело? |
I just find that so hard to believe. |
Как-то в это тяжело поверить. |
It was hard to make friends, |
Было тяжело найти друзей, |
It's hard to talk man-to-man with a woman. |
Тяжело говорить по-мужски с женщиной. |
Platte city? Bay's taking it pretty hard. |
Бэй слишком тяжело переживает это. |
Change is hard, Katie. |
Перестроиться тяжело, Кэтти. |
Was it hard to get over? |
Тяжело было это пережить? |
It's too hard to think. |
Думать это очень тяжело. |
This stuff is hard to come by... |
Эту штуку тяжело достать... |
It must have been so hard being an orphan. |
Очень тяжело быть сиротой. |
And you try real hard. |
И ты тяжело стараешься. |