Примеры в контексте "Hard - Тяжело"

Перевод

Hard

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Тяжело

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hard — Тяжело

The combined population of the least developed countries is 800 million, which makes the number of persons with disabilities hard to ignore.

Совокупное население наименее развитых стран составляет 800 миллионов человек, так что количество инвалидов тяжело игнорировать.
Young women and men are particularly hard hit by these developments.

Эти перемены особенно тяжело отразились на молодых женщинах и мужчинах.
Acquired immunodeficiency syndrome had not spared any employment sector and had hit the young particularly hard.

Синдром приобретенного иммунодефицита не пощадил ни один из секторов занятости и особенно тяжело поразил молодое поколение.
First, women and youth are particularly hard hit by the employment crisis.

Во-первых, безработица особенно тяжело ударила по женщинам и молодежи.
It's hard to write when you're happy.

Тяжело писать, когда ты счастлив.
Seas and Yu is not, no hard recently (annoying) that game.

Моря и Ю. нет, не тяжело в последнее время (раздражает) в эту игру.
These days it is hard to imagine a company without a logo.

В наше время тяжело представить компанию без логотипа.
It is very hard or foreign Developer to identify potential development site in Montenegro.

Очень тяжело для иностранного инвестора определить потенциальное место для развития земли в Черногории.
To be truthful, it has become very hard for cultural producers to tell the truth.

По правде говоря, для производителей культуры стало чрезвычайно тяжело произносить слова истины.
No matter how much you advertise it, it's too hard.

Как бы ты не рекламировал, это тяжело.
'Cause just physically, you're hard to look at.

Потому что физически, на тебя тяжело взглянуть.
It simply flied sitting on Slider, in fact to stand to it was already hard.

Он просто летал, сидя на слайдере, ведь стоять ему было уже тяжело.
Waterproofing expect from the next few months are hard for the Bulgarian economy, summarized the Board President Boris Radulov.

Гидроизоляция ожидать от ближайших нескольких месяцев тяжело болгарской экономики, подвел председатель совета Борис Радулов.
It's too hard being here around him.

Слишком тяжело находиться рядом с ним.
I know how hard it was to admit that today.

Я знаю, как сегодня было тяжело признаться.
Well, it's hard to miss a boat that big.

Ну, тяжело потерять большую лодку.
Adam, we know it's hard, but we need your decision.

Адам, мы знаем, это тяжело, но нам нужно твое решение.
As her condition declined, it was very hard for the whole family.

Всей семье было тяжело наблюдать за ухудшением её состояния.
It was extremely hard, especially at first.

Тяжело, конечно, бывало, особенно поначалу.
But we know that sometimes it's hard to take the Church as She is.

Но мы знаем, что бывает очень тяжело принять Церковь такой, как она есть.
At first, it'll be hard, but she'll adjust.

Вначале ей будет тяжело, но потом она привыкнет.
Look, I know this is hard for you.

Слушай, я понимаю, что тебе тяжело.
I know how hard this is.

Я знаю, как это тяжело.
You're supposed to film us working hard.

Ты должен снимать, как мы тяжело работаем.
In this case, it's just too hard.

В этом случае, это очень тяжело.

Другие варианты перевода слова hard

Все переводы слова hard

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

Пословицы со словом hard

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!