Примеры в контексте "Hard - Тяжело"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Тяжело

• It's hard for me to imagine Wyatt doing it.

  Тяжело вообразить, что это сделал Уайетт.

• It's hard to reconnect when everything I do is a secret.

  Очень тяжело начать снова общаться, когда все, что я делаю - секрет.

• Well, it can be hard, but kids are funny.

  Да, бывало тяжело, но с детьми весело.

• I have always done everything right, followed all the rules, worked hard at school, been responsible.

  Я всегда все делала правильно, следовала правилам, тяжело трудилась в школе, была ответственной.

• Just talk about how hard it was for you.

  Просто скажи им, как это было тяжело.

• It'll be hard for you to prove anything about us.

  Тяжело Вам будет нас в чём-то...

• I appreciate this is very hard for you, son.

  Я понимаю, что это очень тяжело для тебя, сынок.

• He knows how hard that was for me.

  Он знает, как мне было тяжело.

• Being on the road is hard.

  Быть в пути - это тяжело.

• It'll be too hard to say goodbye to you.

  Мне будет слишком тяжело прощаться с тобой.

• Because I'm having a really hard time.

  Потому что мне сейчас очень тяжело.

• This is hard for me to say, but maybe it's time I moved on.

  Мне тяжело это говорить, но возможно пришло мне время двигаться дальше.

• Must be hard... always keeping your guard up.

  Наверное тебе тяжело... Всегда за всем следить.

• You know, what you're going through is really hard.

  Знаешь, то, через что ты проходишь, действительно тяжело.

• It's also little hard 'cause you're really impressive.

  Ещё мне тяжело, потому что твоя жизнь такая успешная.

• I think it's so hard when your big sister is so successful.

  Думаю, что это тяжело, когда твоя старшая сестра такая успешная.

• Yes, I can hear you are breathing hard.

  Да, слышу как тяжело вы дышите.

• I don't have a lot of those, so losing one is really hard.

  У меня их немного, так что потерять одного из них правда тяжело.

• You have no idea how hard I've worked.

  Вы понятия не имеете, как тяжело мне это далось.

• It must be hard for you.

  Вам, должно быть, тяжело.

• It wasn't hard to see you guys fighting.

  Это было тяжело, ребята видеть вас сражающимися.

• I bet you it's not that hard.

  Держу пари, это не настолько тяжело.

• Kind of hard not to scare someone in this situation.

  Тяжело не напугать кого то в таких обстоятельствах.

• I don't know why it's hitting me so hard tonight.

  Не знаю, почему мне так тяжело от этого сегодня.

• There was a moment when I stopped being hard...

  Были моменты, когда тяжело было быть сильным...

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Много
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться