Примеры в контексте "Hard - Жёсткий"
Перевод
Примеры
Примеры: Hard — Жёсткий
-
One of the things that we confiscated was Susan's computer hard drive.
Помимо прочего мы конфисковали жёсткий диск с компьютера Сьюзан.
-
She sent over Coach Blair's entire hard drive.
Она отправил весь жёсткий диск тренера Блэра.
-
I think you need to go back upstairs and erase his hard drive.
Тебе лучше очистить его жёсткий диск.
-
No, I can't send in the hard drive.
Нет, я не могу прислать жёсткий диск.
-
We caught you trying to erase your hard drive on your computer.
При аресте вы пытались стереть жёсткий диск вашего компьютера.
-
Well, they never found the camera and the hard drive.
Ту камеру и жёсткий диск так и не нашли.
-
I'll get the hard drive memory back up and running in seconds.
Я восстановлю и запущу жёсткий диск через несколько секунд.
-
It can be used as a Live CD as well as installed to hard disk.
Дистрибутив можно использовать как Live CD и для инсталляции на жёсткий диск.
-
Tom asked Mary to help him reformat the hard disk.
Том попросил Мэри помочь ему отформатировать жёсткий диск.
-
I think the hard drive thing was a setup.
Думаю, что жёсткий диск был подставой.
-
Dr. Havana from the Navy Research Lab turned over her hard drive.
Доктор Гавана из лаборатории ВМФ передал её жёсткий диск.
-
The hard approach creates just complicatedness in the organization.
Жёсткий подход просто порождает запутанность в организации.
-
The recovery of Mi Jeong's computer hard drive is finished, but...
Мы починили жёсткий диск компьютера Миджон, но...
-
The crime lab can check the hard drive.
Криминалистическая лаборатория может проверить жёсткий диск.
-
A hard drive containing classified information found in Major Turner's residence.
У майора Тёрнер нашли жёсткий диск с секретной информацией.
-
You just need a big enough hard drive.
Нужен лишь достаточно большой жёсткий диск.
-
If you want to destroy a hard drive, use a high-powered magnet or...
Если требуется уничтожить жёсткий диск, нужно использовать мощный магнит или...
-
OK, just a couple more minutes, and I'll have the entire hard drive copied.
Ладно. Ещё пара минут, и мы скопируем весь жёсткий.
-
If this is the situation, the hard drive must have been useless.
В таком состоянии жёсткий диск бесполезен.
-
There was a hard drive stolen from the scene.
Жёсткий диск был украден с места преступления.
-
I can no more, you know, re-jigger a hard drive...
Я не могу перестроить жёсткий диск...
-
He's been through my hard drive looking for the secret formula.
В поисках тайного рецепта он изучил весь мой жёсткий диск.
-
I'm imaging her computer's hard drive.
Я представляю жёсткий диск её компьютера.
-
It's a hard, dry, large business.
Это жёсткий, сухой, большой бизнес.
-
That's why I trust a hard copy.
Вот почему я доверяю копированию на жёсткий.
Другие варианты перевода слова hard
Все переводы слова hardСлово hard в словаре
Hard — Тяжелый
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом hard
- a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
- between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
- hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
- hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
- hard feelingsзлоба, злость
- hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
- have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
- no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
- play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)
Пословицы со словом hard
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово