Примеры в контексте "Hard - Тяжело"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Тяжело

• They were hard to hold.

  Их было тяжело удерживать.

• It was hard for us, too.

  Нам тоже было тяжело.

• It'll be hard putting them together.

  Тяжело будет собрать все воедино.

• It must be hard.

  Наверное, тебе тяжело приходится.

• Quite hard, I'd imagine.

  Насколько тяжело приходится режиссёрам?

• You'd find it hard to believe.

  Вам это будет тяжело.

• Did it hit you this hard too?

  Тебе было так же тяжело?

• Leaving the hospital is too hard for Darren.

  Даррену очень тяжело покинуть больницу.

• Whenever things got hard...

  Когда ему было тяжело...

• It doesn't have to be this hard.

  Так тяжело не должно быть.

• He's working very hard Polly.

  Он работает очень тяжело Полли.

• It's hard for me to change things.

  Для меня тяжело что-то менять.

• Was it hard dating me?

  Тяжело было со мной встречаться?

• This must be hard for you.

  Для тебя это наверняка тяжело.

• Said the past year of losing her mom was just so hard.

  Потеря мамы далась ей слишком тяжело.

• This must be hard for you to see. I'm sorry.

  Вам должно быть тяжело это видеть.Извините.

• Real programmers do not comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand.

  Настоящие программисты не пишут комментариев к своему коду. Тяжело было писать, тяжело будет и понимать.

• But smallpox eradication was hard; it was very, very hard.

  Но победа над оспой далась нам тяжело; очень-очень тяжело.

• I know how hard this must be for you.

  Понимаю, как тебе сейчас тяжело.

• The first cryptocurrency, like the first car, is slow and hard to understand and hard to use.

  Первая криптовалюта подобна первому автомобилю - трудно и тяжело разобраться, сложно использовать.

• Cleveland tried very hard to get Kerry elected and people worked very hard and got a record number of voters out in Cleveland.

  В Кливленде очень старались, чтобы победил Керри, и люди тяжело потрудились, зарегистрировав рекордное число голосов в штате.

• I don't know. I'm finding it kind of hard to read your reaction, but I imagine that it must have been hard to hear.

  Я не знаю, я пытаюсь понять по вашей реакции, но я представляю, что такое тяжело слышать.

• It's not hard will be hard to defend.

  Тяжело не напасть, а защитить.

• We know how tough and how hard it's been.

  Мы знаем, как тяжело вам.

• But smallpox eradication was hard; it was very, very hard.

  Но победа над оспой далась нам тяжело; очень-очень тяжело.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Много
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться