Примеры в контексте "Hard - Тяжело"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Тяжело

• It's hard when they don't see you.

  Тяжело, когда тебя не замечают.

• I know it's been hard, your wife missing Miami.

  Знаю, вам было тяжело, ваша жена улетела в Майами.

• I knew leaving here would be hard, but...

  Я знаю, уходить будет тяжело, но...

• Chris, you worked hard for this, man.

  Крис, ты тяжело работал для этого.

• You worked way too hard for this.

  Ты работал слишком тяжело для этого.

• That's it, that's why you have such a hard time being vulnerable.

  Вот почему тебе так тяжело почувствовать себя незащищенной.

• Must be hard to do your job when you're kept out of the loop.

  Тяжело делать свою работу, когда с тобой не делятся информацией.

• I know how hard this has been on you and Sutton.

  Я знаю, как это тяжело - для тебя и Саттон.

• It dilates the blood vessels and makes it hard to talk.

  Он расширяет кровеносные сосуды и ей тяжело из-за этого говорить.

• It's hard to accept that Jamie's gone.

  Тяжело принять, что Джейми больше нет.

• It must be really hard to see your daughter like this.

  Должно быть тяжело видеть свою дочь в таком состоянии.

• We know Lizzy's giving you a hard time.

  Послушай, Томми, мы все знаем, что тебе тяжело без Лиззи.

• 20 years flashing by is hard to stomach.

  20 лет промелькнули - с этим тяжело смириться.

• It must have been hard to hear every day.

  Наверно, тяжело было слышать это каждый день.

• Ohhh, that was so hard...

  Ооо! Это было так тяжело...

• I know must be very hard for you to...

  Я знаю, для вас должно быть очень тяжело...

• Like it's not hard enough losing my little girl to that kid.

  Как будто не достаточно тяжело терять свою малышку из-за этого парня.

• Well, just how hard it was when Carter went to see Lori.

  Просто из-за того как тяжело было Картер после встречи с Лори.

• I know this time of year is hard.

  Я знаю, что в это время года тяжело.

• It's hard to be the last of your people.

  Тяжело быть последней из своего племени.

• I know how hard it can be to reintegrate After you've been...

  Я знаю как тяжело восстанавливаться после того, как тебя...

• I know how hard Aunt Marie's death was for you.

  Я знаю, как тяжело ты переживаешь смерть тёти Мари.

• I know how hard it is to serve a new master.

  Я знаю, как тяжело работать на нового босса.

• It must've been hard, bringing him up on your own.

  Должно быть тяжело воспитывать его самой.

• Paige, I know things are hard right now.

  Пэйдж, я знаю, что сейчас тяжело.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Много
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться