Примеры в контексте "Greece - Греции"

Перевод

Примеры

Примеры: Greece — Греции

• The delegation of Greece said that quality is increasingly important.

  Делегация Греции отметила возрастающее значение качества.

• Both supported a renewal of my efforts, notwithstanding the prospect of a general election in Greece.

  Они поддержали возобновление моих усилий, несмотря на приближавшиеся всеобщие выборы в Греции.

• Submissions were made by the Governments of Bolivia, Greece and Mexico.

  Информацию представили правительства Боливии, Греции и Мексики.

• The Government of Greece indicated that a memorandum of understanding had been concluded between the Hellenic Association of Chemical Industries and the Customs Directorate General.

  Правительство Греции сообщило о заключении меморандума о договоренности между Греческой ассоциацией предприятий химической промышленности и Генеральным таможенным управлением.

• The representative of Greece also stressed the importance of consistency with the relevant jurisprudence of the Human Rights Committee.

  Представитель Греции также подчеркнул важное значение согласования действий с соответствующими решениями Комитета по правам человека.

• Greece has a strong environmental policy and the appropriate legal instruments for the implementation of this policy.

  В Греции существуют твердая экологическая политика и надлежащий законодательный инструментарий для осуществления этой политики.

• The relevant legislation adopted by the European Union is also implemented by Greece.

  Соответствующее законодательство, принятое Европейским союзом, также осуществляется в Греции.

• About 50 per cent of detainees in Greece were aliens.

  Около 50 процентов заключенных в Греции являются иностранцами.

• MapGr is a digital detailed road map of Greece by Prefecture.

  MapGr это цифровой подробную дорожную карту Греции в префектуре.

• It is not permitted to take the car out of Greece.

  Не разрешается выезжать на арендованом автомобиле за пределы Греции.

• The term has originally started to use in Ancient Greece Plato and Aristotle.

  Термин первоначально начали использовать в Древней Греции Платон и Аристотель.

• This may cause civil unrest in Greece and harm the reputation of the eurozone.

  Это может вызвать гражданские волнения в Греции и нанести ущерб репутации еврозоны.

• In 1899 he was a representative of Greece in the Hague Conference.

  В 1899 году был представителем Греции на Гаагской конференции.

• Today, standard modern Greek, based on Demotic, is the official language of both Greece and Cyprus.

  Современный стандарт греческого языка, основанный на димотике, является официальным языком Греции и Кипра.

• In the summer he toured Greece performing 50 sold out concerts.

  Летом он гастролировал по Греции с 50 распроданными концертами.

• Every famous place in ancient Greece had its own legend.

  У каждого уголка Древней Греции есть собственная легенда.

• We sell real estate in Greece, London and Great Britain.

  Недвижимость в Греции, Лондоне и Великобритании в целом.

• Before long, her career extended beyond the political boundaries of Greece to the Greek Diaspora.

  Вскоре её творчество перешагнуло политические границы Греции и нашло признание в греческой диаспоре.

• Plundering and wanton destruction of villages and towns in Norway, Greece, Albania, Yugoslavia.

  Грабежи и бессмысленное разрушение деревень и городов в Греции, Албании, Югославии.

• Georgiadis was also a member of the Greece squad that won the UEFA Euro 2004.

  Георгиадис также был членом сборной Греции, которая выиграла Евро-2004.

• The Rhodope Mountains lie on the territory of two different states- Bulgaria and Greece.

  Горы Родопы простираются на территории двух государств - Болгарии и Греции.

• The first war of immigrants and local peoples of Ancient Greece there has inflamed.

  Там разгорелась первая война переселенцев и местных народов Древней Греции.

• The islet of Gavdos, opposite Sfakia, is the southern-most border of Greece and Europe.

  Островок Гавдос, напротив Сфакиа, является самой южной границе Греции и Европы.

• Participation of the American sportsmen on forthcoming Olympiad in Greece in doubt.

  Участие американских спортсменов на предстоящей Олимпиаде в Греции под вопросом.

• The island is located at the west part of Greece, northwest of the Peloponnese.

  Остров расположен в западной части Греции, к северо-западу от Пелопонеса.

Другие варианты перевода слова greece

• Греция
• Грецию
• Грецией
• Греческий
• Греческой
• Greece
• Греков

Слово greece в словаре

Greece — Греция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова