Примеры в контексте "Greece - Греции"

Перевод

Примеры

Примеры: Greece — Греции

• Whoever wins in greece wins Rome.

  Тот, кто победит в Греции - получит Рим!

• now we're going over to our studio in ancient greece.

  "Теперь мы направляемся в нашу студию Древней Греции..."

• Where's the painting that we bought in greece?

  Где картины, которые мы купили в Греции?

• This has happened recently in Greece and other European countries.

  В последнее время такое явление наблюдалось в Греции и других европейских странах.

• The current Vice-Chairmen are Algeria, Brazil and Greece.

  В настоящее время заместителями Председателя являются представители Алжира, Бразилии и Греции.

• Resistance movements formed throughout Greece not long after its occupation.

  Движения сопротивления возникли на территории Греции вскоре после её оккупации в ходе Второй мировой войны.

• He focused mainly on mythological themes from ancient Greece.

  В своих работах он сфокусировался главным образом на мифологии древней Греции.

• Thucydides recorded examples of enemy demonization in Ancient Greece.

  В частности, Фукидид отмечал случаи демонизации врага в Древней Греции.

• The first priest arrived from Greece in April.

  В апреле этого же года из Греции прибыл первый священник.

• According to Forbes magazine Greece's restructuring represents a default.

  По мнению специалистов журнала «Форбс», реструктуризация долга Греции фактически является дефолтом.

• Most Gagauzian came from Ukraine, Russia, Bulgaria and Greece.

  Больше всего гагаузов приехало с Украины, из России, Болгарии, Греции.

• I spent a heavenly summer just island hopping around Greece...

  Я провела райское лето в Греции. Прыгая с острова на остров.

• Greece undoubtedly has serious problems today.

  У Греции, несомненно, сегодня серьезные проблемы.

• The Government of Greece has also offered fellowships for 1993-1994.

  Кроме того, с предложением об организации стажировок в течение периода 1993/1994 года выступило правительство Греции.

• It has offices throughout Greece and abroad.

  Лицей имеет филиалы по всей Греции и за границей.

• Tourism and second-home development are the two main activities affecting coastal areas in Greece.

  Двумя основными видами деятельности, оказывающими воздействие на прибрежные районы Греции, являются туризм и строительство второго жилья.

• Brief presentation of policies for coastal areas and littoral development in Greece.

  Краткая информация о политике в отношении прибрежных районов и развитии прибрежной зоны в Греции.

• Cooperative legislation has not been substantially amended recently in Germany or Greece.

  Какому-либо значительному пересмотру законодательство о кооперативах не подверглось в последнее время в Германии и в Греции.

• Also in Greece and Switzerland comparatively high concentrations occurred.

  Сравнительно высокие уровни концентрации были также зафиксированы в Греции и Швейцарии.

• The social security system in Greece is compulsory and contributory.

  Участие в системе социального обеспечения в Греции является обязательным и предполагает выплату взносов.

• Greece uses the Eco-management and Audit Scheme.

  В Греции используется План рационального природопользования и экологического аудита.

• They all enjoyed fundamental rights as did everyone living in Greece.

  Все они обладают основными правами, как и другие лица, проживающие в Греции.

• Hungary commended Greece for efforts in tackling overpopulation of prisons though detention prison conditions were still disturbing.

  Венгрия с удовлетворением отметила усилия Греции по борьбе с переполненностью тюрем, хотя условия содержания под стражей в тюрьмах по-прежнему вызывают тревогу.

• Former Yugoslav Republic of Macedonia v. Greece (Senior Counsel for Greece).

  Бывшая югославская Республика Македония против Греции (старший поверенный Греции).

• The representative of Greece presented information on good practices regarding social inclusion of older persons in Greece.

  Представитель Греции представила информацию о передовой практике в области социальной интеграции пожилых людей в Греции.

Другие варианты перевода слова greece

• Греция
• Грецию
• Грецией
• Греческий
• Греческой
• Greece
• Греков

Слово greece в словаре

Greece — Греция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова