It's God and His son Jesus. |
Это Бог и его сын Иисус. |
I thought it was God sending me messages. |
Я считал, что Бог шлёт мне послания. |
They don't wind up swimming in a fountain convinced they have God on speed dial. |
Они не оказываются плавающими в фонтане, убеждёнными, что Бог у них на быстром наборе. |
God knows what he's done. |
Бог знает, что он делал. |
Whatever you tell me, God will forgive. |
Всё, что ты скажешь мне, Бог простит. |
Sometimes God asks you to do things... that other people just don't understand. |
Иногда Бог просит делать такие вещи, которые другие люди просто не понимают. |
I made a mistake, but God favors me. |
Я совершил ошибку, но Бог благосклонен ко мне. |
It is when God speaks to her. |
В это время с ней говорит Бог. |
Afraid of what God will show me. |
Боюсь того, что покажет мне Бог. |
God will intervene to free me. |
Бог вмешается, чтобы освободить меня. |
Her God was a cruel lie, Aramis. |
Её Бог был ужасной ложью, Арамис. |
And more importantly, God gets it. |
И, самое главное, Бог понимает. |
I know God will lead you to do the right thing. |
Я знаю, что Бог укажет вам верный путь. |
God himself is speaking with you through me. |
Сам Бог говорит с вами через мое посредство. |
God knows I told you and your team to stay away from Bodnar. |
Видит Бог, я просил тебя и твою команду держаться подальше от Боднара. |
Well, God only knows what else he's told them. |
Бог знает, что он еще им выболтал. |
God only knows why you'd partner up with the man that tried to destroy you. |
Бог знает, почему твоим партнером был человек, который пытался тебя уничтожить. |
God knows your father would want you to. |
Бог видит, твой отец этого хотел бы. |
A name she must have seen God knows how often in that churchyard. |
Она видела это имя, бог знает как часто, на том кладбище. |
I hope there is a God. |
Я надеюсь, что Бог есть. |
God knows what she'll decide. |
Бог знает, что она решит. |
God, I came here to die. |
Бог, я пришел сюда, чтобы умереть. |
A loving God could not have created something so wicked, or so he thought. |
"Любящий Бог не смог бы создать нечто настолько злобное, даже в своих помыслах". |
After the fall of man, God spoke to Adam, but Adam could no longer understand him. |
После грехопадения Адама Бог говорил с ним, но Адам не мог больше понимать его. |
God rewards those who invest their talents wisely. |
Бог вознаграждает тех, кто правильно распоряжается своими талантами. |