| But I think it's God who will reveal himself to us. | Но по-моему, это Бог, который придёт и явится нам. |
| On the sixth day, God created man. | В День Шестый, сотворил Бог человека. |
| They're scared God will punish them. | Боятся, что Бог их накажет. |
| I know it God help us. | Я его знаю. "Храни нас Бог". |
| Give me some proof of God. | Пожалуйста, докажи мне, что Бог есть! |
| That witness, all of Jerusalem, Holy God, and me. | Вот этот свидетель, весь Иерусалим, Пресвятой Бог и я. |
| Something that offended God himself happened on that land. | Что-то, что обиженный сам Бог случался на этой земле. |
| Acts that are done for God's good works. | Действия, что сделаны для Бог хорошие работы. |
| God be with you, Angel. | Бог будет с Вы, Ангел. |
| I know what God felt like when he sat in the dark, creating the world. | Я начинаю понимать, что чувствовал Бог, когда он сидел в темноте, создавая мир. |
| I'm not the Robert Caine that God made. | Я не Роберт Кейн, которого создал Бог. |
| Well, Caine believes that's God's way of telling them they've been reborn. | Кейн считает, что таким способом Бог говорит об их перерождении. |
| God does not speak to me. | Бог не хочет говорить со мной. |
| That is, before God determined that I should come. | То есть, до того как Бог решил, что я должен взойти. |
| Ganz is out there, planning God knows what. | Генц где-то там, планирует бог знает что. |
| May God forgive us and protect us. | Пусть Бог защитит нас и простит. |
| Moses was a prophet... and beloved of God. | Моисей был пророком, и его возлюбил Бог. |
| Aleta then chose to stay with the Guardians, while the Hawk God told Stakar the truth about his ancestry. | Алета затем предпочел остаться со Стражами, в то время как Бог Ястреба сказал Стакару правду о его предках. |
| Scarves Indoors, Wood grain on Everything, Love God. | Шарфы в помещении, Задеревеней на всё, Бог любви. |
| I keep my surgical field the way God made it. | Мое операционное поле такое, каким сделал его Бог. |
| The whole country's crawling with bandits and Germans and God knows what. | Могут забрести и бандиты, и немцы. Вообще, бог знает кто. |
| These people may be good, but they are not God. | Может эти люди и хороши, но они не Господь Бог. |
| God help the men who lie under that. | Храни бог тех, кто лежит там. |
| And God forbid, if you can't find another job, sell your place. | Если, не дай Бог, ты не найдешь новую работу, продай свою квартиру. |
| Well, God forbid they find out she's my daughter. | Ну, не дай Бог, они узнают, что она моя дочь. |