You know God exists because He's like a kite, |
Ты знаешь, что бог существует, поскольку он подобен воздушному змею, |
I thought that God was just handing me the answer to my problems. |
Я подумал, что это бог указал мне путь решения всех проблем. |
Well, God'll thank me later. |
Итак, Бог отблагодарит меня позже. |
If God wants something done, he sends me, Uri. |
Если Бог хочет, чтобы что-то было сделано, он посылает меня, Ури. |
Cicinha told me that God lived on the other side. |
Так Сисинья поведала мне, что по ту сторону окна живёт Бог. |
It has been denied the most basic of rights that every free peoples on God's Earth enjoys. |
Его постоянно лишали самых элементарных прав, которыми Бог наделил всех свободных людей. |
May God bless everyone present and help us all in our efforts. |
Пусть Бог благословит каждого присутствующего и поможет нам во всех наших усилиях. |
You have to consider the possibility that God does not like you. |
Ты должен признать, что Бог тебя не любит. |
A drunk German came up to me and said, "God helps the poor". |
Пьяный немец подошел ко мне и сказал: "Бог помогает бедным". |
Because God asks us to rejoice in it. |
Потому что Бог просит нас радоваться этому. |
Under all that ice could be God. |
Подо всеми этими льдами может быть Бог. |
God does not punish beauty, as a person who is very dear to You once told me. |
Бог не наказывает красоту, как сказал мне однажды человек, который очень дорог Тебе. |
At night, God suffers from the heat. |
И ночью, Бог страдает от жары. |
He murdered God knows how many homeless teenagers and sold their brains to zombies as food. |
Он убил бог знает сколько бездомных подростков и продавал их мозги зомби в качестве еды. |
God help you if she thinks you've wronged her. |
И не дай Бог, если она подумает, что ты обидел ее. |
We got precious gift from Lord God. |
Господь Бог вручил нам сокровенный дар. |
Even God could not deny it. |
Даже Бог не мог это отрицать. |
If you confess, and repent... God will wash away your sins. |
Если вы сознаетесь и раскаетесь... Бог простит ваши грехи. |
God keep him in good health. |
Дай ему Бог как можно больше. |
Well, God said I could walk just one time. |
Бог сказал, что я могу встать только один раз. |
God has tested you, Lord. |
Бог, испытывал тебя, господин. |
If God is love, maybe he loves me too. |
Если Бог - любовь, возможно, он любит и меня. |
God willing, we'll soon succeed. |
Бог даст, скоро мы добьемся успеха. |
Tell the French that God loves synthetics. |
Сообщите французам, что Бог любит синтетику. |
God Almighty loves all His creatures, my dear. |
Бог Всемогущий любит всех сотворенных им, моя дорогая. |