| Nick traced its origins to Chac, the Mayan god of rain. | Ника проследил ее происхождение к Чак, бог дождя Майя. |
| Your master is a false god and will surely be defeated. | Ваш хозяин ложный бог и будет конечно побежден. |
| Your god is somewhere cowering in fear like a child. | Ваш бог где-то тресеться от страха подобно ребенку. |
| Thank you so much, god bless. | Спасибо большое, благослови вас Бог. |
| and god knows how they aggravate me! | И только бог знает, как они плохи! |
| According to Norse mythology, that's the god of mischief. | Согласно норвежской мифологии это бог вреда. |
| The god will not be made whole until it is recovered. | Бог не сможет снова стать цельным, пока не получит ее обратно. |
| Kong's god on the island, but the devils live below us. | Конг - бог этого острова, но под нами живут демоны. |
| People started to talk as if he was a god. | Люди поговаривали, что он бог. |
| he felt that god revealed Himself in nature. | Он чувствовал, что Бог воплотил себя в природе. |
| LAUGHTER There must be a god because they're so adorable. | Бог должен существовать, ведь они такие милые. |
| He's a god of necessity. | Он бог, которого мы заслуживаем. |
| Pray to me like I'm your god. | Молись на меня, будто я твой бог. |
| Laura Moon, you were killed by a god. | Лора Мун, тебя убил бог. |
| She said that I was killed by a god. | Она сказала, что меня убил бог. |
| And other people think that god is alive, and this is some kind of test. | А другие думают, что Бог жив, и это какое-то испытание. |
| Now, they think he's a god. | Теперь они скажут, что он и в самом деле Бог. |
| I will not let you burn alive as god is my witness. | Я не позволю тебе сгореть заживо, бог свидетель. |
| I am your host, Julian Slink, master of ceremonies, god of the stage. | Я Джулиан Слинк, мастер церемоний, бог сцены. |
| Strange god, you bring me peace. | Странный бог, ты принес мне мир. |
| The god of love sends me to speak with you, King of the East. | Бог любви прислал меня говорить с тобой, Король Востока. |
| Lise, today I am a god. | Лиз, сегодня я - бог. |
| If our ancient god tells us to be destroyed... we should follow your word. | Если наш Древний Бог говорит, что мы должны исчезнуть с лица земли, мы должны следовать твоим словам. |
| You know, god working through me. | Ну, как бы Бог меня направлял. |
| It's all the same god, Mrs Lawson. | Бог у нас один, миссис Лоусон. |