I don't believe God is punishing us like many do. |
Многие считают, что Бог нас карает, но я в это не верю. |
I'm kind of glad I had "God" in my life. |
Я в каком то смысле рад что у меня был "Бог" в моей жизни. |
Cherry cola from 1983... Made with cane sugar, the way God intended. |
Черри Кола с 1983... сделана с тростниковым сахаром, как Бог и задумывал. |
It's like God's just giving birth in my mouth. |
Это, будто Бог только что создал жизнь у меня во рту. |
God bless you for this, Raimunda. |
Бог тебе воздаст за это, Раймунда. |
I follow your orders, Almighty God. |
К Твоим приказам, Всемогущий Бог. |
And Anne was convinced from that day that God existed. |
С того дня Анн была убеждена, что Бог существует. |
It's like they say - you know, man plans, and God laughs. |
Как говорится - ну знаешь, "человек предполагает, а бог располагает". |
God knows, I love to watch you dance, but... |
Бог знает, я люблю смотреть как ты танцуешь, но... |
There is only one God, and Mohammed is his prophet. |
Один Бог на земле, И Мохаммед пророк его. |
God, you're a drag today. |
Бог мой, ты сегодня зануда. |
She handed out paper cups And told mothers and their babies God wanted them to drink. |
Она раздавала бумажные стаканчики и говорила матерям с детьми, что Бог хочет, чтобы они пили. |
Give me a proof of God! |
Пожалуйста, докажи мне, что Бог есть! |
A punishment from God because one windy day I was with a woman. |
Бог наказал меня за то, что я был с женщиной в очень ветреный день. |
Farewell, and God protect you. |
Прощай, и да хранит тебя Бог. |
But God, he no answer. |
Но Бог, он не отвечать. |
For him, reality and God are the same. |
Для него реальность и Бог - одно и то же. |
So God doesn't make you do anything. |
Значит, Бог тебя не заставляет что-то делать. |
And I know God's proud of you too. |
И знаю, Бог тоже тобой гордится. |
You'll need them now that God has spoken to you. |
Они тебе понадобятся теперь, когда Бог говорил с тобой. |
I have pieces of God knows what kind of toxic plastic superglued to my fingernails. |
Кусочки, Бог знает, какого вида токсичного пластика приклеили к моим ногтям. |
God knows what he did there. |
Бог знает, что он там натворил. |
God never spoke in my ear. |
Бог никогда не шептал мне на ухо. |
Tituba, God put you in our hands to help cleanse this village. |
Титуба, Бог доверил тебя нам, чтобы помочь очистить вашу деревню. |
God damns all liars, Mary. |
Бог проклинает всех лгунов, Мэри. |