If there is a God, he knows my heart. |
Если есть на свете бог, он всё видит и знает, как мне жаль. |
Only God knows, go away from here. |
Бог его знает. А теперь вали отсюда. |
And God help us, a following wind. |
И, да поможет нам Бог, попутный ветер. |
God be with you all and please come back in the morning. |
Да прибудет с вами Бог и, пожалуйста, возвращайтесь утром. |
God didn't bless with a son. |
Да, не дал Бог сына. |
Tapasvi, that duplicate God took away my thing |
Тапасви-джи, этот поддельный Бог и сказал вам, что моя вещь - ваша. |
That's not God, but fraud. |
Это не Бог, это мошенник. |
God said... Its His beads from his Holy place. |
Бог говорит, что это осколок его барабана. |
At first he said, God is missing. |
Сначала он заявлял, что Бог пропал. |
God gave you a brother who's not waiting for you. |
Бог дал тебе брата, который тебя не ждёт. |
The way I see it, God gave me a beautiful body. |
Вот, как я это вижу: Бог подарил мне красивое тело. |
What she saw, God only knows. |
А что на неё нашло - Бог знает. |
God of Speed, soon your enemies will fall and you will rise once more on Earth. |
Бог Скорости, скоро твои враги падут, и ты вновь восстанешь над Землей. |
Because of our traditions, everyone knows who he is and what God expects him to do. |
Из-за наших традиций, каждый знает, кто он есть, и что Бог ожидает от него. |
He said God used it to call home the angels. |
Он говорил, что так Бог созывал ангелов. |
God will never put more on you than you can bear. |
Бог никогда не возложит на тебя больше, чем ты сможешь вынести. |
God gave you two ears and one mouth for a reason. |
Бог дал тебе два уха и один рот не просто так. |
The only being that matters in the universe is God. |
Во вселенной единственное существо, которое имеет значение, это Бог. |
That's how you know God loves you, Charlie. |
Так ты знаешь, что Бог тебя любит, Чарли. |
God knows how he'll contact you. |
Бог знает как он свяжется с тобой. |
God gave you that joystick to control your woman, and you just let it dangle. |
Слушай, Бог дал тебе этот джойстик, чтобы управлять своей женщиной, а ты просто носишь эту штуку между ног. |
God knows what he's really doing. |
Бог знает, чем он по-настоящему занимается. |
God knows what he's going to ruin in the future. |
Один Бог знает, что этот ребёнок разрушит в будущем. |
That's because I believe that all God's people come in many colors. |
Потому что я уверена, бог создал людей с разным цветом кожи. |
God help her, the spitting image of her father. |
Да поможет ей бог, она точная копия своего отца. |