| You will see us again, in God knows when. | Мы придем снова, Бог знает когда. |
| God has rewarded us for living a good life. | Бог вознаградил нас за добропорядочную жизнь. |
| They got you on a wanted poster, God knows why... | Они объявили тебя в розыск бог знает почему... |
| It is so precise, it's as if God handcrafted it himself. | Идеально точное оружие, словно его создал сам Бог. |
| God is back on the endangered species list. | И Бог снова в красной книге. |
| God knows, I don't ask you for much. | Бог свидетель, я не прошу больше. |
| I reflected on why God is making me go through this type of suffering. | Я размышлял, почему Бог подвергает меня таким испытаниям. |
| Even I feel that God is a bit too much. | Даже я чувствую, что Бог немного перестарался. |
| God's off having schnapps with the nice Santa. | Бог отошел выпить шнапса с милым Сантой. |
| Now Kingston Tanner has testified from his pulpit that his God brings salvation. | Кингстон Таннер торжественно клялся, что его Бог несет спасение. |
| They broke into the mosque and all night exclaimed "God is great" and called people to jihad. | Они ворвались в мечеть и всю ночь выкрикивали «Бог велик» и призывали народ к джихаду. |
| In the beginning God created the heaven and the earth. | В начале Бог создал небо и землю. |
| God created man in his own image. | Бог создал человека по своему подобию. |
| Help yourself and God will help you. | Помоги себе сам, и Бог поможет тебе. |
| God died. We killed Him. | Бог умер. Мы его убили. |
| God knows what I wouldn't do for you, now. | Видит бог, я бы для тебя сейчас сделала все, что угодно. |
| God created the Earth in six days, and on the seventh day he rested. | Бог создал Землю за 6 дней, а на седьмой отдыхал. |
| God knows I thought she was happy enough. | Видит Бог, я думала, что она счастлива. |
| God knows how many shells they think they'll need. | Бог его знает сколько инструмента понадобится. |
| God created man in his own image. | И сотворил Бог человека по образу Своему. |
| They told him God would see him through. | Они сказали ему, Бог увидит его до конца. |
| Brian, so help me God. | Брайан, и да поможет мне Бог. |
| I'm sure God wants you to be a good bowler. | Я уверена, что Бог хочет, чтобы ты был хорошим боулером. |
| God knows why you did it. | Бог знает, зачем ты это сделал. |
| The Mountain God must be happy. | Бог Горы, должно быть, доволен. |