| Stokes, thank God you're here. | Стоукс, слава богу, ты здесь. |
| We like eating, thank God. | Мы любим есть, слава Богу. |
| Yes, I have another, thank God | Да, у меня другая, слава Богу. |
| Thank God I'm not wearing my glasses. | Слава Богу, на мне нет очков. |
| I understand that if we confess our sins to Him, God will forgive us, He will. | Я понимаю, что если мы признаемся Богу в наших грехах, он обязательно простит нас. |
| One chance to find a true path back to God. | Один шанс, чтобы найти верную дорогу обратно к Богу. |
| We can't let God take the flack for this. | Мы не можем позволить Богу решать эти дела. |
| Well, thank God for Twitchy. | Что ж, спасибо богу за Подергунчика. |
| Thank God we're not normal. | Слава Богу, мы не обычные девчонки. |
| If you hurt them - They were stopped, thank God. | Если вы навредите им... их остановили, слава Богу. |
| Thank God we're off to Paris tomorrow morning. | Слава Богу, что завтра я еду в Париж. |
| You better get down on your knees and pray to God he's not. | Вам лучше встать на колени и молиться Богу, чтобы это было не так. |
| Stuff that only God should know. | Эти знания под силу лишь Господу Богу. |
| God knows what perversions this couch has witnessed. | Одному богу известно свидетелем каких извращений стал этот диван. |
| Fall to your knees when you pray to God. | На коленях Богу молиться надо, чего передо мной то стоять. |
| It happened at dinner, thank God. | Это произошло за ужином, слава Богу. |
| Thank God that Erik saved you. | Слава Богу, Эрик спас тебя. |
| Thank God we have you, Freedom. | Слава Богу, вы живы, "Свобода". |
| Well, thank God you're not like that, Jeff. | Слава богу, ты не такой, Джефф. |
| Thank God, Lisa, you're all right! | Слава Богу, Лиса, с тобой ничего плохого не случилось! |
| Thank God the police got there so fast. | Слава Богу, полиция приехала так быстро. |
| God, and my coach, Jackie Walker. | Богу, и моему учителю, Джэки Уокеру. |
| You're entered my life like God... | Ты вошел в мою жизнь подобно Богу. |
| And notice how he prays to God. | И заметьте как он молится Богу. |
| That right remains, thank God. | Срока давности, хвала Богу, тут не установлено. |