| Kate, thank God! | Кейт, слава Богу! |
| He's close to God now. | Теперь он близок к богу. |
| Thank God, you know. | И знаешь что? Слава Богу! |
| Thank God we are empathetic. | Слава Богу, мы эмапатичны. |
| I'll report you to God. | Я сообщу о вас Богу. |
| I leave that to God. | Я предоставляю это Богу. |
| Thank God you're here! | Слава богу, что вы приехали! |
| Thank God, Father. | Слава богу, отец. |
| Thank God you're alive. | Слава Богу, что ты жив |
| Thank God it's Friday. | Слава Богу, уже пятница. |
| Thank God you're here. | Питер, это ты, слава богу! |
| Thank God, you know... | И, слава Богу, знаете. |
| Thank God that was over. | Слава богу, это закончилось. |
| Thank God, Audrey. | Слава Богу, Одри! |
| Thank God he's a snob. | Слава Богу, он сноб. |
| Laura, thank God. | Лаура, слава Богу. |
| Agent One, thank God. | Слава богу, вы здесь. |
| Pray to God for me | Молись Богу за меня. |
| Thank God for that. | Спасибо за это Господу Богу. |
| Only God can answer that. | Это одному Богу известно. |
| Stand quietly and pray to God. | Стойте тихо и молитесь Богу. |
| Fine, thank God. | Все хорошо, слава Богу. |
| Praise God, brother. | Слава Богу, брат. |
| Glory to Rod, our God. | Слава Роду, богу нашему. |
| Thank God you came. | Слава Богу, вы пришли. |