| Thank god you're home. | Слава богу, ты дома. |
| What - what do you mean, thank god? | Что значит слава Богу ? |
| Become worshipped as a god. | Тебе будут поклоняться как богу. |
| Roxy, thank god, man. | Рокси, слава Богу. |
| Thank god you're here. | Слава богу, ты пришёл. |
| You're home, thank god. | Слава Богу, ты дома. |
| Thank god I had you. | Спасибо Богу, у меня есть ты |
| We should pray to the god of war. | Нужно молиться богу войны. |
| Thank god that Silvio exists! | Слава богу что есть Сильвио! |
| Thank heaven, thank god. | Слава богу, слава богу. |
| They begin to speak of you as a god. | Тебя начинают приравнивать к богу. |
| Well thank god for small favors. | Спасибо Богу за услугу! |
| Thank god they found her too. | Слава богу, ее нашли. |
| Thank god for that. | Сасибо Богу за это. |
| I'm thanking god it's me, too. | Слава Богу, это ты. |
| We have the god of beer to thank. | Скажем спасибо богу пива. |
| To what god do you pray? | Какому богу ты молишься? |
| Thank god you came! | Слава богу, вы приехали. |
| Leckie, god love you. | Леки! Слава богу. |
| I wish this god would wake up already. | Этому Богу пора бы проснуться. |
| Klaus, thank god! | Клаус, слава богу! |
| You should be serving your god. | Ты должен служить моему богу. |
| Made. - Gratitude for a god made! | Всё, слава богу! |
| And gratitude for a god. | И, слава богу. |
| My vow is to god | Я давал клятву богу. |