He's not, thank God. |
Его нет, слава богу. |
Thank God, good. |
Слава Богу, хорошо. |
Daddy, thank God. |
Папочка, слава Богу. |
Thank God, at last! |
Слава богу, наконец! |
Myka, thank God! |
Майка, слава Богу! |
Thank God you got out. |
Слава Богу, вы выбрались. |
No, thank God. |
А, и слава Богу, |
Within the love of God. |
В любви к Богу. |
Thanks God Manny's here. |
Слава богу, Мэнни здесь. |
God Almighty, mister! |
Слава Богу, мистер. |
Thank God, father. |
Слава Богу, падре. |
Thank God you turned up. |
Слава Богу, хоть ты приехал! |
Thank God you made it. |
Слава Богу, вы успели! |
God wants you, Jack. |
Ты нужен Богу, Джек. |
Thank God someone is home. |
Слава Богу дома кто-то есть. |
Speak only to God. |
Обращайтесь только к Богу. |
Fine, thanks to God. |
Прекрасно, слава Богу. |
Thank God, with this disaster |
Слава богу, у меня есть время. |
Dylan, thank God. |
Дилан, слава Богу. |
Please God you're right. |
Твои слова да Богу в уши. |
Jesus, thank God. |
Иисусе, слава Богу. |
Thank God, it's them. |
Слава Богу, это они. |
To be closer to God. |
Чтобы быть ближе к Богу. |
Morgan, thank God. |
Морган, слава Богу. |
Thank God for penicillin. |
Спасибо богу за пенициллин. |