Английский - русский
Перевод слова God
Вариант перевода Богу

Примеры в контексте "God - Богу"

Примеры: God - Богу
Who exactly was Jesus and what was his relationship to God? Кем именно был Иисус, и каково же было его отношение к богу?
Thank God neither of you were hurt. Слава Богу, вы все целы.
Esther, my love, you must follow your conscience, but obedience to God is the sure path to righteousness. Эсфирь, моя любовь, ты должна прислушиваться к своей совести, но послушание Богу является верным путём к праведности.
That day and every day since, I prayed to God to protect her. В тот день и каждый последующий я молилась Богу, чтобы он защитил её.
Well, thank God you're here. Ну, слава Богу, ты здесь.
I told you we all owe God a death. Я же говорил, мы задолжали богу смерть.
We all owe God a death, I told you that. Все мы задолжали богу смерть, я тебе говорил.
Thank God I got your text. Слава Богу я получила твоё сообщение.
Thank God Aria got here when she did. Слава Богу, Ария пришла именно в нужный момент.
God holds you closer than you will ever know. Вы ближе Богу, чем можете себе представить.
Serving God is my only prestige. Лишь служение Богу важно для меня.
Thank God you answered Shelby's phone. Слава Богу, ты ответила на телефон Шелби.
Thank God he wasn't a kidnapper. Слава Богу, он не похититель детей.
Well, thank God for that. Что ж, слава богу за это.
It was not giving God the chance to give his side of the argument. Он в том, что Богу не дали шанса высказать свои аргументы.
He certainly can't turn to God for comfort. Он, конечно, не может повернуть Богу для комфорта.
Stanford and Allanne worshiped the same God... style. Стенфорд и Аллан поклонялись одному Богу... стилю.
Thank God we have this (on film). Слава Богу, мы сняли это.
Thank God you guys got here. Слава Богу, вы парни здесь.
You can't serve both God and Damien. Ты не можешь служить Богу и Дэмиену.
We've still got Thomas, thank God. Слава Богу, у нас еще есть Томас.
Thank God we have a navy. Слава Богу у нас есть флот.
Thank God, you must be feeling better. Слава Богу, что ты чувствуешь себя лучше.
And thank God I'm not Darryl. И слава Богу, что я не Дэррил!
God will cheer when he drops down to hell. Самому Богу угодно, чтобы он катился в ад.