| Thank God, boy! Where's the cab? | Слава Богу, сынок. |
| She will make a fine servant for the Many-Faced God. | Она хорошо послужит Многоликому богу. |
| It is all the same to the Many-Faced God. | Многоликому богу все едино. |
| By the grace of God and an eighth of an inch. | Благодаря богу и трем миллиметрам. |
| Thank God he was tackled by some people. | Слава богу, его схватили. |
| Here you are in God's name. | Были, к Богу... |
| No, thank God. I wasn't. | Нет, слава богу. |