| Tamsin, thank God. | Тэмзин, слава Богу. |
| Gloria, thank God. | Глория, Слава богу. |
| Thank God for bullet-proof vests! | Слава Богу за бронежилеты! |
| Pray to your heathen God. | Молитесь Вашему языческому Богу. |
| Nothing coherent, thank God. | Какие-то обрывки, бессвязные, слава богу |
| Glory to the one true God! | Слава нашему единственному истинному Богу! |
| Thank God you came back. | Слава Богу, вернулся. |
| Well, praise God. | Слава Богу, хорошо. |
| Good God, man... | Ей богу, не лезь... |
| Thank God you came back. | Слава Богу Вы возвратились. |
| Thank God, for me. | Слава Богу, есть я |
| Thank God you're all right. | Слава Богу, вы живы. |
| It's good, thank God. | Всё хорошо, слава Богу. |
| Haley, thank God. | Хейли, слава богу. |
| Thank God Almighty, mister. | Слава Богу, мистер. |
| Thank God, not bad. | Да, слава богу, неплохо. |
| Thank God you missed. | Слава богу ты промахнулась. |
| Jai, thank God. | Джей, слава Богу. |
| Thank God you're here! | Слвав богу ты здесь! |
| Ross, thank God! | Росс, слава богу! |
| Thank God things change! | Слава богу, меняются! |
| Thank God, David. | Слава Богу, Дэвид. |
| Mildrith, thank God. | Милдрит, слава Богу. |
| This is the form of God! | И не смей перечить Богу! |
| Miranda, thank God. | Миранда, слава Богу. |