Thank God you do. |
Слава Богу, что так. |
Thank God those days are over. |
Слава богу те дни прошли. |
Sam, thank God. |
Сэм, слава Богу. |
Thank God they were new. |
Слава Богу, что они новые. |
Mercy, thank God. |
Мерси, слава богу. |
Thank God you called. |
Хвала Богу ты позвонил. |
Thank God I showed up. |
Слава богу, появился я. |
Professor Markoe, thank God. |
Профессор Марко, спасибо Богу. |
For the love of God. |
Для любви к Богу. |
Thank God some things have changed. |
Слава богу, всё изменилось. |
Frost... thank God. |
Фрост... Слава Богу. |
I serve God through serving him. |
Я служу Богу через него. |
Thank God I've found you. |
Слава Богу я нашел тебя. |
Thanks God, we came. |
Слава богу, приехали. |
Thank God he stole a car. |
Слава Богу он угнал машину. |
Alexis, thank God. |
Алексис, слава Богу. |
Frank, thank God. |
Фрэнк, слава Богу! |
Thank God you were there. |
Слава богу, вы оказались рядом. |
Thank God for small mercies. |
Хвала Богу за его маленькие милосердия. |
Thank God you had one. |
Слава богу, ты был один. |
And thank God for that! |
Спасибо Богу за это! |
I'm running to God. |
Я бегу к Богу. |
Thank God you were here. |
Слава Богу, вы оказались здесь. |
"God only knows"? |
"Только Богу известно." |
made to serve God and you. |
созданная служить Богу и Вам. |