No no, thank God. |
Не, слава Богу, нет. |
Thank God the train is in. |
Пришел поезд, слава богу. |
Leonard, thank God! |
Леонард, слава богу! |
God uses people like you. |
Богу нужны такиё, как ты. |
Thank God I got cancer. |
Слава богу, у меня рак. |
Thank God the police arrived. |
Слава Богу, полиция появилась вовремя. |
Thank God, Stevie. |
Слава Богу, Стиви. |
Thank God you're okay. |
Слава богу, ты цела! |
Thank God you're all right. |
Слава Богу, Вы поправились! |
Michael, thank God. |
Майкл, слава Богу. |
Sleeping, thank God. |
Спит, слава Богу. |
Jimmy, thank God. |
Джимми, слава богу. |
Thank God you're here. |
Слаба Богу, что ты здесь. |
Sunday is dedicated to God. |
Посвятим Воскресный день Богу! |
God, that was close. |
Слава богу, было закрыто. |
No traffic, thank God. |
Слава Богу, не было пробок. |
Pizza. Thank God for that. |
Слава богу, пицца приехала! |
Thank God you said something, |
Слава Богу Вы что то сказали, |
Praise the one true God. |
Слава единственному истинному Богу. |
Once removed from God. |
Меня тянет к Богу. |
Thank God I caught you. |
Слава Богу, я дозвонилась. |
Praise God and Prior Phillip! |
Хвала богу и приору Филипу! |
Pani-brothers, thank God! |
Пани-братья, слава Богу! |
Why would God test Job? |
А зачем Богу было испытывать Иова? |
Pray to God, sahib. |
Молитесь богу, сахиб. |