| In apprehension, how like a god! | Почти равен богу - разуменьем! |
| When I gave myself to our true god... | Я отдалась нашему богу... |
| What god do you pray to? | Какому Богу ты молишься? |
| It's not your eyes, thank god. | Слава богу, глаза целы. |
| No, thank god. | Отсутствуют, слава богу. |
| Thank god, he's alive | Он жив, слава Богу! |
| "Near god." | "Ближе к Богу." |
| I don't know that song, thank god. | Слава Богу не слышал. |
| The golden god is not taking questions! | Златому Богу не задают вопросов. |
| Clark, thank god. | Кларк, слава богу. |
| Thank god you guys are here, man. | Слава Богу, вы приехали. |
| To the god of antlers and hooves? | Рогатому богу с копытами? |
| Thank god it's a slow night. | Слава богу, сегодня поспокойней. |
| And might I add, thank god. | Следует добавить, спасибо Богу. |
| They're driving people back to god. | Они направляют людей к Богу |
| Thank god you're here. | Слава Богу, ты тут. |
| Thanks god, Uiliam. | Слава богу, Уильям. |
| Thank god that wasn't me | Слава богу, это был не я |
| Mom, thank god. | Мам, слава богу. |
| Fine, thank god. | Хорошо, слава Богу. |
| Thank god, that's solved. | Слава богу, все решилось. |
| Actually, I'm thanking god. | Вообще-то, я благодарен Богу. |
| No Thank god, because this is too good | Слава Богу, это потрясающе. |
| Ta... Tara, thank god! | Тара! С-слава Богу! |
| Pray to me like I'm your god. | Молись мне как своему богу. |