Thank God I got it. |
Слава Богу, получилось. |
Thank God it's Friday. |
Слава богу, пятница. |
Thank God we leave that behind. |
Слава Богу, это прошло. |
Thank God she's back tomorrow. |
Слава Богу она возвращается завтра. |
But God bless your grandmother. |
Слава богу, была бабушка. |
Thank God we found you. |
Слава богу, мы вас нашли. |
Thank God you're all right. |
Слава Богу, ты цела. |
Randall, thank God. |
Рендел, слава богу! |
Thank God it's almost over. |
Слава Богу, день кончается. |
Casey, thank God. |
Кейси, слава Богу. |
Thank God, fine. |
Слава Богу, хорошо. |
Lucas, thank God! |
Слава богу, Лукас! |
Olivia, thank God. |
Оливия, слава Богу. |
I'm telling God I'm thankful! |
Я выражаю Богу свою благодарность. |
Evie, thank God. |
Иви, слава богу. |
Thank God you two showed up. |
Слава Богу, вы пришли. |
Thank God it's over! |
Слава богу, она кончилась! |
Thank God for incompetent terrorists. |
Слава Богу, террористы некомпетентны. |
Thank God you're OK. |
Слава Богу, ты очнулась. |
Thank God I'm here. |
Слава Богу, я здесь. |
Harvey, thank God. |
Харви, слава Богу. |
Dr. Kroger, thank God. |
Доктор Крогер, слава Богу. |
Thank God, another smoker. |
Слава Богу, ещё один курильщик. |
Thank God you have room. |
Слава богу, у тебя свободно. |
Thank God we're on time! |
Слава богу, мы успели. |