| How did I even know "Wade Boggs"? | Как я вообще мог знать этого Вейда Боггса? |
| How are you even talking to her? | Когда ты вообще с ней говорила? |
| Why did you even tell Uncle Eddie? | Зачем ты вообще сказала дяде Эдди? |
| Why are we even discussing this with them? | Почему мы вообще обсуждаем что-то с ними? |
| How is she even allowed to make that choice so soon? | Как она вообще так быстро решила сделать это? |
| How would she even buy alcohol? | Как она вообще могла купить алкоголь? |
| Why'd we even have auditions? | Почему мы вообще проводим этот просмотр? |
| I'm not even sure you can do that to the flag. | И вообще, это тянет на поругание флага. |
| Why did you even agree to go out with me? | Почему ты вообще согласилась пойти со мной? |
| How do you even get in that position? | Как вообще можно принять такую позицию? |
| What are you even doing here, Tommy? | Что ты вообще здесь делаешь, Томми? |
| And what the hell are we even doing here? | И какого черта мы вообще тут забыли? |
| Do you even want my help? | Тебе, вообще, нужна моя помощь? |
| Did you ever even have a boyfriend? | У тебя вообще когда-нибудь был парени? |
| I don't even like fishin'! | Да я вообще не люблю рыбалку! |
| Grandpa, what are we even doing out here? | Дедушка, что мы вообще здесь делаем? |
| Given the obvious limitations of this ship, is that type of surgery even possible? | Учитывая очевидные ограничения этого корабля, такая операция вообще возможна? |
| Why did you even come home tonight? | И вообще, почему ты сегодня вернулась домой? |
| What was she even doing in mystic falls? | Что она вообще делала в Мистик Фоллс? |
| All people - what does that even mean? | Из всех людей- что это вообще значит? |
| Why would you even think that? | Почему ты вообще думаешь об этом? |
| What makes you so sure this machine will even work? | Почему вы так уверены, что эта машина вообще работает? |
| Why am I even bothering with this? | Блин, чего я вообще об этом переживаю? |
| Why would you even say something like that? | С чего это ты вообще такое говоришь? |
| Too much Earth - what does that even mean? | Слишком много земли - что это вообще значит? |