Примеры в контексте "Even - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Even — Вообще

• I'm surprised that they're even allowed one.

  Странно, что её вообще сюда допустили.

• You know, I don't even think these things work.

  Я вообще в эти штуки не верю.

• If they even went to the island.

  Если, вообще, прибывал на остров.

• I was surprised that I was even on this plane.

  Я был удивлён тем, что вообще оказался на этом самолёте.

• So why do you even care?

  Так почему тебе вообще есть до этого дело?

• Sometimes I wonder why I even enter those things.

  Иногда я задумываюсь, зачем мне вообще это надо.

• I was never even supposed to be here.

  Я вообще не должен был здесь оказаться.

• You don't even need a man, Bridget.

  Можно вообще обойтись без мужчины, Бриджит.

• I never even wanted to come...

  Я вообще не хотел ехать в эту страну!

• In time, he seemed to forget that Eurus had ever even existed.

  Со временем, казалось, он забыл, что Эврус вообще существовала.

• If it even landed there and not in the ocean.

  Если топор вообще упал сюда, а не в океан.

• I don't think he'd even notice us.

  Не уверен, что он вообще нас заметит.

• You probably don't even listen to messages.

  Ладно, ты, конечно, вообще не слушаешь сообщения.

• She can't even scream in Italian.

  Она вообще не умеет кричать по-итальянски.

• Do you guys even hear yourselves?

  Вообще, парни, вы слышите сами себя?

• No, I don't even like coffee.

  Нет, я вообще не люблю кофе.

• I've never even heard of your husband Ike.

  Я вообще ни разу не слышал о Вашем муже Айке.

• We are not even supposed to be here.

  Нас вообще не должно здесь быть.

• He didn't even get it.

  Он вообще ни че не понял.

• I might not even have a cold.

  Тогда бы я вообще не простудился.

• This one, you don't even want to know.

  А про неё тебе лучше вообще не знать.

• That doesn't even make any sense.

  Это вообще никакой роли не играет.

• I am lucky that I even got away.

  Мне повезло, что я вообще сбежал.

• I'm amazed they even got them all in the same room together.

  Поражён, что их вообще сумели собрать в одной комнате.

• I actually don't think I even can blink.

  На самом деле, не уверен, что вообще могу моргать.

Другие варианты перевода слова even

• Даже
• Ещё
• Хотя
• Несмотря
• Хоть
• Равный
• Гораздо
• Даже и
• Ровно
• Точно
• Ровный
• Четный

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

• even soоднако, несмотря на
• get even (with someone)отомстить кому-либо, свести счеты с кем-либо

Фразовые глаголы со словом even

• even out (1)сойтись во мнениях, устранить разногласия во мнениях
• even out (2)стать ровным, плоским, уравняться