Примеры в контексте "Even - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Even — Вообще

• The world may not even be here in two years.

  Быть может, через два года тут вообще ничего не останется.

• Do you even know what "paraphrase" means?

  Да ты хоть вообще знаешь что значит "перефразировать"?

• Layla: I know we got married fast, but sometimes I wonder if he even gets me.

  Я знаю, мы быстро поженились, иногда я думаю, понимает ли он меня вообще.

• There might not even be no Carnival this year!

  В этом году может вообще не быть карнавала.

• And he's been posing as Jane Finn's uncle, even though he's no relation whatsoever.

  И выдавал себя за дядю Джейн Финн, хотя вообще не приходился ей родственником.

• How would that even make sense?

  Как это вообще может иметь смысл?

• How can you even ask that question?

  Как ты можешь вообще спрашивать об этом?

• Can you even call Franzen as a witness?

  Ты вообще сможешь вызвать Францена свидетелем?

• The question is, how did Broadsky even know where to find Coolidge?

  Вопрос в том, как Бродски вообще узнал, где найти Кулиджа?

• Why do you even care if we're fighting?

  Почему ты вообще волнуешься в ссоре ли мы?

• How does he even know about him?

  Откуда он вообще знает о сыне?

• Do you even know how to use it?

  Ты вообще знаешь как этим пользоваться?

• How do any of us even have babies?

  Как у нас вообще есть дети?

• Why am I even listening to you to begin with?

  Да почему я вообще тебя слушаю?

• Roman, why would you even ask that?

  Ромэн, зачем ты вообще это спросил?

• Do you even know who Poncharello is?

  Вы вообще знаете кто такой Пончерелло?

• Has she even had a first date yet?

  У нее вообще было первое свидание?

• What are the schools even teaching these days?

  Чему вообще учат школы в эти дни?

• Why do we even use the term 'horsepower'?

  Почему вообще мы используем термин "лошадиная сила"?

• Okay, are you even listening to yourself right now?

  Ты вообще слушаешь, что несёшь?

• Did you even go to a gym out there?

  Ты вообще ходила в спортзал снаружи?

• Who even knows you're in there?

  Кто вообще знает, что вы там?

• Look, why are you even asking about him?

  Почему вы, вообще, о нем спрашиваете?

• Well, I hope you realize there's no evidence this mystery woman of yours has even committed a crime.

  Надеюсь ты осознаёшь, что вообще нет никаких доказательств того, что эта мистическая женщина имеет отношение к преступлению.

• I don't know what I was thinking even taking it out of Italy, but it has to go back.

  Не знаю, о чём я вообще думал, когда вывез эту вещь из Италии, но её нужно вернуть.

Другие варианты перевода слова even

• Даже
• Ещё
• Хотя
• Несмотря
• Хоть
• Равный
• Гораздо
• Даже и
• Ровно
• Точно
• Ровный
• Четный

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

• even soоднако, несмотря на
• get even (with someone)отомстить кому-либо, свести счеты с кем-либо

Фразовые глаголы со словом even

• even out (1)сойтись во мнениях, устранить разногласия во мнениях
• even out (2)стать ровным, плоским, уравняться