Примеры в контексте "Even - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Even — Вообще

• A... and should I even be saying, "it"?

  И нужно ли вообще говорить "оно"?

• How did you even know I was in here?

  Ты вообще как узнал, что я здесь?

• So, wait, did you ever even want your daughter back?

  А ты вообще хотела когда-то вернуть свою дочку?

• Sometimes I wonder why you even bother to get up in the morning.

  Знаешь, иногда мне хочется спросить, зачем ты вообще встаешь по утрам?

• But if it's just one random complaint, how can you even trust it?

  Но если это какая-то случайная жалоба, как вы вообще можете ей доверять?

• Do we even know how to turn this kiln on?

  Ты вообще знаешь, как эту печь запустить?

• I don't know why even it's involved to go on...

  Не знаю, зачем вообще понадобилась эволюция?

• Dan, how much do we even know about this guy?

  Дэн, что мы вообще знаем об этом парне?

• I mean, without Dale, who knows if we'd even be together.

  Я имею в виду, что без Дейла... кто знает, были бы мы вообще вместе

• Have you even set foot in the Bluebird since the accident?

  Ты вообще приходил в "Синюю птицу" с момента аварии?

• (murmur ceases) Do you even know who I am?

  Вы вообще знаете, кто я такой?

• If he hadn't brought the darkness back to Storybrooke, we wouldn't even be standing here right now.

  Если бы он не вернул тьму в Сторибрук, мы бы вообще тут не стояли.

• Sammy, what are you even doing here?

  А ты, вообще почему здесь?

• I mean, why are we even trying to make this place look nice?

  Зачем вообще мы стараемся обустроить это место?

• Why would Sports Illustrated even publish an issue that's not a swimsuit issue?

  И зачем, вообще, Спортс Иллюстрейтед выпускает приложение, где нет купальников?

• How did you even know what it was?

  Ты вообще знал что это значит?

• I mean, do you even know what Conrad's master plan is?

  То есть, ты вообще знаешь, в чем заключается великий план Конрада?

• Who says I'm even coming to your party? (ding)

  Кто сказал, что я вообще пойду на твою вечеринку?

• And how did that someone even know it was there?

  И как вообще кто-то узнал, что вещица там.

• What the hell does "eggs 911" even mean?

  Что вообще значит "Эггс 911"?

• How was she even on your cell?

  Как ее номер у тебя вообще оказался?

• I've already checked Glenn's house, and there's no sign he's even been there.

  Я уже проверил дом Гленна, и нет никаких признаков, что он вообще был там.

• Do you even know what you're doing?

  Ты, вообще, знаешь что делаешь?

• How does your head even fit in here?

  Как твоя голова вообще держится на плечах?

• Do I even want to know where the Skyline is, dawg?

  Зачем мне вообще знать, где "Скайлайн"?

Другие варианты перевода слова even

• Даже
• Ещё
• Хотя
• Несмотря
• Хоть
• Равный
• Гораздо
• Даже и
• Ровно
• Точно
• Ровный
• Четный

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

• even soоднако, несмотря на
• get even (with someone)отомстить кому-либо, свести счеты с кем-либо

Фразовые глаголы со словом even

• even out (1)сойтись во мнениях, устранить разногласия во мнениях
• even out (2)стать ровным, плоским, уравняться