| What does that even mean? | Что это вообще такое? |
| Have you even seen a waiter? | Вы вообще видели официанта? |
| Is anyone even there? | Тут вообще кто-нибудь есть? |
| You won't even be out there. | Ты вообще никуда не идёшь. |
| Why are you even here? | Вообще зачем ты здесь? |
| Why would you even... | С чего вы вообще... |
| Why would you even say that? | Зачем вы вообще это говорите? |
| Do you even have hair under there? | У тебя вообще есть волосы? |
| Are you even listening to me? | Да вы вообще слушаете меня? |
| Do you even know? | Вы вообще точно знаете? |
| Why they even... made us in the first place. | Зачем они вообще нас создали? |
| Are they even attached? | Они вообще при тебе? |
| Can I even change this? | Я вообще могу это изменить? |
| Am I even pronouncing that right? | Я вообще это правильно произношу? |
| Have you even talked to him? | Ты вообще с ним говорила? |
| This isn't even mine. | Это вообще не моя штука. |
| Should we even use magic? | Стоит ли вообще использовать магию? |
| How did you even get in here? | Как ты вообще вошел сюда? |
| H-how could you even - | Как ты вообще мог... |
| Do you even want your soul back? | Тебе вообще нужна душа? |
| You don't even need a man, really. | Тебе вообще не нужны мужчины. |
| I don't even drink. | Я вообще не пью. |
| It doesn't even matter. | Это вообще не имеет значения. |
| It can't even start. | Я вообще не могузапустить её. |
| He's not even friendly. | ОН ВООБЩЕ НЕ ДРУГ! |