Примеры в контексте "Even - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Even — Вообще

• And there is not one shred of evidence that he even existed.

  И здесь нет ни на клочок доказательств, что он вообще когда-либо существовал.

• I'm just at the beginning of knowing you, if I even know you at all.

  Я только начинаю узнавать тебя, если вообще знаю.

• Don't you even think about me.

  Ты вообще за меня не переживай.

• I wasn't even thinking about that.

  Я вообще об этом не думала.

• I should never have even attempted a move like that.

  Мне вообще не стоило выполнять это движение.

• Don't even worry about it, brother.

  Вообще не беспокойся об этом, братан.

• But even a little truth is better than none.

  Но лучше маленькая правда, чем вообще никакой.

• It doesn't even show that he exists at all, alive or dead.

  Они показывают, что он вообще не существует, живой или мертвый.

• Doesn't even look like they're still in business.

  Похоже, они вообще не работают.

• Like when you don't even feel what you're feeling anymore.

  Это ощущение, когда не понимаешь, что вообще чувствуешь.

• You know, just forget I even showed up here.

  Знаешь, просто забудь, что я вообще приходила.

• In many cases, medical care seemed to be insufficient or even absent.

  Во многих случаях медицинское обслуживание, по-видимому, является неудовлетворительным или отсутствует вообще.

• As conflicts persist, economic and social conditions suffer and educational opportunities become more limited or even non-existent.

  По мере продолжения конфликтов происходит ухудшение экономической и социальной обстановки, а возможности получить образование становятся более ограниченными или вообще не существуют.

• The perpetrators of these acts are rarely caught and are often not even sought by the authorities, usually because of lack of resources.

  Исполнители этих акций редко когда задерживаются, а часто вообще не разыскиваются властями, как правило, из-за отсутствия ресурсов.

• Ngawang Chamtsul is not even mentioned in the Government's reply.

  Нгаван Чамсул вообще не упоминается в ответе правительства.

• I'd be surprised if Chase even knows about William.

  Не удивлюсь, если Чейз вообще не в курсе Уильяма.

• Hinkins, if it was even supposed to...

  Хинкинса, если это вообще был...

• Hell, I don't even think I have feelings.

  Черт возьми, я думаю у меня вообще нет чувств.

• I don't even really care about that book except for a few pages about me.

  Мне вообще нет дела до той книги, за исключением пары страниц, касающихся меня.

• You haven't even left the apartment in days.

  Ты вообще из квартиры не выходишь.

• You never even asked me what I wanted.

  Ты вообще не спрашивала, чего я хотел.

• I can't even trust him no more.

  Я больше вообще ему не верю.

• I'm surprised you even talked to us, Chris.

  Странно, что ты с нами вообще разговаривал, Крис.

• I can't tell where the med supplies are or if they even exist.

  Не могу сказать, где медикаменты, или есть ли они вообще.

• By social media standards, you don't even exist anymore.

  По меркам соц.сетей, ты вообще не существуешь.

Другие варианты перевода слова even

• Даже
• Ещё
• Хотя
• Несмотря
• Хоть
• Равный
• Гораздо
• Даже и
• Ровно
• Точно
• Ровный
• Четный

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

• even soоднако, несмотря на
• get even (with someone)отомстить кому-либо, свести счеты с кем-либо

Фразовые глаголы со словом even

• even out (1)сойтись во мнениях, устранить разногласия во мнениях
• even out (2)стать ровным, плоским, уравняться