| How the hell did he even get involved with this company? | Как он вообще оказался связан с этой шайкой? |
| How do I even have service... | Как у меня вообще есть связь? |
| Do you even want a kid right now? | Разве ты вообще хочешь ребенка сейчас? |
| How are you even processing this? | Как ты вообще все это переживаешь? |
| You know how uncomfortable this is to even talk about? | Ты вообще понимаешь, как неудобно говорить об этом? |
| And how do you even know that? | И откуда вообще ты это знаешь? |
| Does she even know how much to tip? | Она вообще знает сколько давать чаевых? |
| I mean, how does this even happen to you? | Как это вообще с тобой происходит? |
| Did you even try to fight the suspension, Will? | Ты вообще пытался бороться против отставки, Уилл? |
| Your Honor, does this even merit a response? | Ваша честь, неужели это вообще заслуживает ответа? |
| In fact did he even know you were dating this juror? | Был ли он вообще в курсе, что вы встречаетесь с присяжным? |
| Does Erica even know that you've changed her past? | Эрика знает вообще, что ты изменил её прошлое? |
| Why is this thing even on, Mike? | Зачем эта штука вообще открыта, Майк? |
| Do you even know who she is? | Ты вообще знаешь, кто она? |
| Why are you even giving this guy the time of day? | Как после такого с ним вообще можно разговаривать? |
| I'm not sure if he can even stand up | Не уверен, что он вообще сможет встать |
| Why are you even on the site? | Почему ты вообще на этом сайте? |
| What the hell has our marriage even been? | Какого черта, наш брак вообще значил что-то для тебя? |
| Did you even notice I'm binge-eating? | Ты вообще заметил, что я обжираюсь? |
| Do you even know where we are? | Ты вообще знаешь, где мы находимся? |
| Why are we even listening to him? | А почему мы вообще его слушаем? |
| Okay, what does that even mean? | Хорошо, что это вообще значит? |
| N-not three times, 'cause the first time I didn't even hear you. | Нет, не три, потому что в первый раз я вообще тебя не слышал. |
| How do you even run over someone's foot? | Как вообще можно переехать чью-то ногу? |
| Guys, I, I don't even see the skull. | Ребята, да я вообще не вижу череп. |