| It's very common, and easily dealt with. | Это обычная ситуация, которая легко решается. |
| Further you can easily upgrade to the paid version. | В дальнейшем, вы легко сможете перейти на платную версию. |
| It also enables developers to easily handle XML through the native storage technology called pureXML. | Он позволяет разработчикам легко манипулировать XML посредством "родной" технологии хранения, называемой pureXML. |
| The WSIS experience demonstrates the importance of setting easily measurable targets in order to avoid very low response rates. | Опыт ВВУИО демонстрирует важность определения легко поддающихся измерению целей, с тем чтобы избежать очень низких показателей по числу полученных ответов. |
| Useful metrics related to regulatory and legal framework could be easily identified, in consultation with the private sector and statistical experts. | Полезные исходные параметры, касающиеся нормативных и правовых рамок, можно легко определить в консультации с частным сектором и экспертами в области статистики. |
| You can easily get sick in a climate like this. | Вы можете легко заболеть в таком климате. |
| This differential equation can be easily solved by Laplace transform. | Это дифференциальное уравнение может быть легко решено через преобразование Лапласа. |
| Tom answered all the questions easily. | Том легко ответил на все вопросы. |
| Data stored in a computer in such a way that a computer program can easily retrieve and manipulate the data. | Данные хранятся в компьютере таким образом, что компьютерная программа может легко извлекать и манипулировать данными. |
| In demo trading you have no risks, and when your account expires, you can easily add any sum. | При демо трейдинге Вы ничем не рискуете и в случае истечения Вашего счёта можете легко добавить любую сумму. |
| The produced code can be easily integrated within the project by the developer. | Сгенерированный код может быть легко интегрирован разработчиком в пределах проекта. |
| With OxyBook 1.2 you can edit your mobile contacts easily using full-sized keyboard of your PC. | В ОхуВоок 1.2 Вы легко можете редактировать контакты полноценно используя клавиатуру на Вашем ПК. |
| It's actually a site internet easily with what Linux is. | На самом деле это сайт интернет легко с тем, что Linux является. |
| BeerSheva I think will win easily. | Я думаю, Беер-Шева легко выиграет. |
| Our opponent thinks it will win easily. | Наш оппонент, думаю, легко победит. |
| Next time you set for it then passed easily? | В следующий раз вы настроили их, и тогда прошли легко? |
| And yet... you do it so easily. I don't understand. | А тебе... так легко всё даётся. |
| She could have easily taken out more people and she didn't. | Она легко могла ранить больше людей, но не стала. |
| Internet videos on YouTube and other providers can now easily be integrated oEmbed means. | Интернет видео на YouTube и других провайдеров теперь могут быть легко интегрирована oEmbed средств. |
| Ecowool is easily laid on the insulated surface (floors, ceilings, lofts). | Эковата легко раскладывается на утепляемую поверхность (полы, перекрытия, чердаки). |
| My child will not be so easily ignored. | Моего ребенка, так легко не проигнорируешь. |
| You published papers On how easily we mistake illusion For reality. | Ты опубликовывал работы о том, насколько легко мы путаем иллюзии и реальность. |
| I do understand one thing, you could easily have it all. | Одно понимаю, ты легко можешь получить всё. |
| It could easily happen again To you folks | Это с вами, друзья, может статься легко |
| We can easily attack with 15,000 soldiers. | Мы можем легко атаковать с 15000 воинов. |