| But we have the best doctor in the Quadrant back on Voyager. | Но у нас на "Вояджере" лучший доктор в квадранте. |
| I'm a doctor, I know how to sprain people. | Я доктор, я знаю что такое растяжение. |
| I'm telling you, I am a doctor. | Говорю же вам, я доктор. |
| If you have any more questions, the doctor should be back soon. | Если у вас еще вопросы, доктор скоро придет. |
| It is all right, doctor Frankenshtein We go, shall bed you. | Ладно, доктор Франкенштейн идём, уложу тебя. |
| You don't have to explain yourself, doctor. | Вы не должны объясняться, доктор. |
| I noticed some looks exchanged between the doctor and the nurses. | Я заметила как переглядываются доктор и медсёстры. |
| You know what your doctor said. | Ты знаешь, что сказал твой доктор. |
| So the doctor said Peggy's electrolytes were off. | Доктор сказал, что у Пегги был низкий уровень электролитов. |
| My doctor said that this was more common than we thought. | Доктор переубедил нас, сказав, что это обычное явление. |
| The doctor said that less than 3% chance of recurrence. | Доктор же сказал, что вероятность повторного случая менее З %. |
| You know what the doctor said about taking it easy. | Ты знаешь, что сказал доктор о том, что ко всему надо относиться проще. |
| I offered to fund your research, doctor. | Я предлагаю финансировать ваши исследования, доктор. |
| Not even the doctor knows why. | Доктор не знает что с ним. |
| I take what my doctor tells me. | Я принимаю то, что говорит доктор. |
| When he realized his doctor was a psychopath. | Когда понял, что его доктор - психопат. |
| My traditional doctor practiced traditional medicine. | Мой традиционный доктор практиковал традиционную медицину. |
| Gravely, this is my doctor, deb. | Грейвли, это мой доктор Деб. |
| The doctor just gave her something to put her out. | Доктор дал ей что-то, чтобы она уснула. |
| She needs a doctor, not your prayers. | Ей нужен доктор, а не ваши молитвы. |
| Please tell your mother that the doctor says her disease has made her very sick. | Пожалуйста скажи твоей маме, что доктор говорит ее болезнь очень ее измотала. |
| Dr. Edwards is as capable as any doctor in this hospital. | Д-р Эдвардс способен также, как любой доктор этой больницы. |
| In 1937, there was a young doctor named Max Theiler who was testing a vaccine on mice. | В 1937 году, был молодой доктор по имени Макс Тейлер он испытывал вакцину на мышах. |
| Well, the doctor is in. | Это то, что доктор прописал. |
| A doctor, Ma'am, with royal certification. | Я доктор, мадам, по королевской сертификации. |