| No. Your doctor took my girl. | Нет, твой доктор забрал мою девчонку. |
| I figured it wasn't the doctor who killed Cyril. | Я знал, что это не доктор убил Сирил. |
| And I can assure you, doctor, this company is vigilant about security. | И могу Вас заверить, доктор, наша компания очень строго соблюдает меры безопасности. |
| I don't know what to say, doctor. | Я не знаю что сказать, доктор. |
| Manipulating a live virus Is essential for creating a vaccine, doctor. | Прямое воздействие на вирус - неотъемлемая часть в создании вакцины, доктор. |
| The doctor was very pleased about this this morning. | Доктор был ей очень доволен сегодня утром. |
| My doctor said I had to give up you or salt. | Доктор говорил, что я должен бросить тебя или соль. |
| The good doctor approached me with a piece of broken mirror. | Добрый доктор подошёл ко мне с осколком зеркала в руке. |
| I'm a doctor, not an historian. | Я доктор, а не историк. |
| That must be McCoy, the ship's doctor. | Это, должно быть, МакКой, корабельный доктор. |
| The doctor said I was really lucky. | Доктор сказал, что мне очень повезло. |
| Well, doctor said best-case scenario. | Доктор сказал, это наилучший сценарий развития. |
| Well, doctor, I'm sorry you're so forgetful. | Ну, доктор, жаль, что вы такая забывчивая. |
| Some people are just born unhappy, doctor. | Некоторые люди просто рождены несчастными, доктор. |
| It's all I ever do, doctor. | Именно это я обычно и делаю, доктор. |
| Someone who does know Latin, doctor. | Кто-то, знающий латынь, доктор. |
| Don't forget to give that message to your friend, doctor. | Не забудьте передать мой совет своему другу, доктор. |
| There's one thing that still baffles me, doctor. | Одна вещь продолжает меня беспокоить, доктор. |
| A night out with your father is exactly what the doctor ordered. | Вечер с твоим отцом - это то, что доктор прописал. |
| My doctor, Dr. Lehman, advised me to come to see you. | Мой врач, доктор Леман, посоветовал мне прийти к вам. |
| Two weeks in St. Lucia was just what the doctor ordered, literally. | Твой отпуск - то, что доктор прописал, буквально. |
| Until we find this new land, mentioned by the doctor. | Пока мы не найдём новую землю, о которой говорила доктор. |
| I don't trust the crew, doctor. | Я не доверяю экипажу, доктор. |
| The doctor said I try too many things. | Доктор сказал, я ем слишком много разного. |
| I'm sensing a doctor in the audience. | Я чувствую, в зале есть доктор. |