That E.R. doctor was amazing. |
Доктор в "Скорой" была потрясающей. |
My family doctor, Melris, has left me miraculous technology and a machine. |
Наш семейный доктор, Мелрис, оставил мне чудесную технологию и машину. |
That man's alibi is hinging on it, doctor. |
На этом завязано алиби этого человека, доктор. |
A doctor carefully explains test results with him. |
Доктор тщательно объясняет Биллу результаты исследований. |
Wait, doctor, you don't understand... |
Подождите, доктор, вы не понимаете... |
Here nobody needs a doctor anymore. |
Здесь больше никому не нужен доктор. |
As a doctor, have you ever been... |
Как доктор, вы когда-нибудь были... |
She thought the real doctor Dr. Wexlar was her therapist. |
Она думала, что доктор Вэкслар - ее терапевт. |
You're not the first doctor I've had this conversation with. |
Ты не первый доктор, с которым я беседую на эту тему. |
You know, the doctor thinks that you only have to be here a few more nights. |
Знаешь, доктор думает, что тебе нужно побыть тут несколько месяцев. |
The doctor prescribed Paxil, but I don't take it. |
Доктор выписал "Паксил", но я его не принимаю. |
She's fline, according to her doctor. |
Она нормально, как сказал её доктор. |
Chan's our doctor He keeps everything secret |
Чан наш доктор, он все сбережет в тайне. |
Doc, this doctor... says that he loses his way in the hospital again. |
Доктор, этот доктор... сказал, что опять заблудился в больнице. |
As long as I'm still a doctor, I'll look after you. |
Покуда я доктор, я буду присматривать за тобой. |
You should make your mind up, but you're the doctor. |
Следует выбрать что-то одно, но вы доктор. |
I'm sure the doctor will be pleased to take a peek for you. |
Уверен, доктор будет рада на вас взглянуть. |
You're 10 times the doctor he ever was. |
Ты в десять раз лучший доктор, чем он. |
The new doctor said I could have some for my ankles. |
Новый доктор сказала, что я могу принимать его от боли в лодыжках. |
Give her a chance, she's a wonderful doctor. |
Дайте ей шанс, она чудесный доктор. |
He's a doctor, not electrician. |
Он доктор, а не электрик. |
I think you have all my results there, doctor. |
По-моему, у вас есть результаты анализов, доктор. |
I'm a doctor. I know how it works. |
Я доктор и знаю эту систему. |
But to really answer your question, we'd need to have a doctor. |
Но по-настоящему ответить на Ваш вопрос, нам бы нужен доктор. |
The doctor said she stayed with Olly at the hospital. |
Доктор сказал, она осталась с Олли в больнице. |